Μια τρυφερή ιστορία φιλίας και καλοσύνης από την Trudi Ludwig σε εικονογράφηση του Mike Curato (Σκουλήκι αγαπάει σκουλήκι, σειρά Μικρός Έλιοτ) που μας περιγράφει πώς μια μοναδική πράξη καλοσύνης μπορεί να δημιουργήσει μια αλυσιδωτή αντίδραση και προτείνει στέρεα βήματα στους μικρούς αναγνώστες για να κάνουν τη διαφορά στο δικό τους περιβάλλον. Όταν ένα παιδί προσεγγίζει φιλικά μια συμμαθήτρια που φαίνεται μόνη, ξεκινά μια αλυσιδωτή αντίδραση καλοσύνης που κυματίζει σε όλο το σχολείο και την κοινότητά της. Ένα είδος πράξης γεννά ένα άλλο, μικρές καλές πράξεις κάνουν δρόμο για μεγαλύτερες, και τελικά όλη η γειτονιά έρχεται μαζί για να χτίσει κάτι πολύ μεγαλύτερο από το άθροισμα των μερών της. Το ένα είναι η αρχή για κάθε αλλαγή.
Όταν ένα παιδί προσεγγίζει φιλικά μια συμμαθήτρια που φαίνεται μόνη, ξεκινά μια αλυσιδωτή αντίδραση καλοσύνης που κυματίζει σε όλο το σχολείο και την κοινότητά της. Ένα είδος πράξης γεννά ένα άλλο, μικρές καλές πράξεις κάνουν δρόμο για μεγαλύτερες, και τελικά όλη η γειτονιά έρχεται μαζί για να χτίσει κάτι πολύ μεγαλύτερο από το άθροισμα των μερών της.
Η αλλαγή ξεκινά με ένα άτομο που υπερασπίζεται το δίκαιο. Και μια πράξη καλοσύνης μπορεί να είναι η αρχή μιας αλυσιδωτής αντίδρασης:
Ένα ντροπαλό χαμόγελο μπορεί να οδηγήσει σε μια νέα φιλία.
Ένας καλός ακροατής μπορεί να ακούσει και την πιο σιγανή φωνούλα.
Μια τρυφερή ιδέα μπορεί να φέρει κοντά μια κοινότητα.
Μια τρυφερή ιστορία φιλίας και καλοσύνης που θα εμπνεύσει μικρούς και μεγάλους.
Trudy Ludwig (Συγγραφέας)
Η Trudy Ludwig είναι διεθνούς φήμης βραβευμένη συγγραφέας που ειδικεύεται στη συγγραφή παιδικών βιβλίων τα οποία βοηθούν τα παιδιά να αντεπεξέλθουν και να ενταχθούν στο κοινωνικό τους περιβάλλον. Έχει λάβει διθυραμβικές κριτικές από εκπαιδευτικούς, οργανώσεις και γονείς, σε σχολεία και συνέδρια στις ΗΠΑ για το πάθος και την αφοσίωσή της στην αντιμετώπιση της επιθετικότητας με την καλλιέργεια της φιλίας. Είναι ενεργό μέλος της Διεθνούς Ένωσης Πρόληψης του Εκφοβισμού (International Bullying Prevention Association). Συνεργάζεται με κορυφαίους ειδικούς και οργανώσεις των ΗΠΑ. Ζει με την οικογένειά της στο Πόρτλαντ του Όρεγκον.
Mike Curato (Εικονογράφος)
Ο Μάικ Κουράτο γράφει και ζωγραφίζει τις δικές του ιστορίες, ενώ τρώει κεκάκια και παγωτό. Είναι ο δημιουργός της πολυαγαπημένης σειράς των παιδιών “Μικρός Έλιοτ”, η οποία έχει βραβευτεί και μεταφραστεί σε ολόκληρο τον κόσμο. Μπορείτε να κατεβάσετε τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες που βασίζονται στη σειρά από εδώ: mikecurato.com.
Ηλιάνα Αγγελή (Μεταφραστής)
