Φάκελος Κλάουζεν

Όταν ο βουλευτής και βετεράνος του Εργατικού Κόμματος, Μπέρναρντ Κλάουζεν, πεθαίνει ξαφνικά από καρδιακή προσβολή, ο Βίλιαμ Βίστιν καλείται στο γραφείο του γενικού εισαγγελέα. Κάτι ανακαλύφθηκε στο σαλέ του Κλάουζεν, το οποίο δεν συνάδει με την εικόνα του ως ηθικού και αδέκαστου πολιτικού. Τα συμφέροντα του έθνους πιθανότατα κινδυνεύουν και η υπόθεση πρέπει να αντιμετωπιστεί με απόλυτη διακριτικότητα, κρυφά από τον Τύπο και τους πολίτες. Ο Βίστιν, λίγοι εκλεκτοί αστυνομικοί και η κόρη του, η Λίνε, στρατολογούνται στην ειδική ερευνητική ομάδα. Σύντομα διαπιστώνουν ότι τα μυστικά δεν σχετίζονται τόσο με την πολιτική όσο με το έγκλημα. Μεταξύ άλλων, με την εξαφάνιση ενός νεαρού άντρα, ο οποίος χάθηκε κατά τη διάρκεια μιας εξόρμησης για ψάρεμα στη λίμνη Γέρσε, το 2003. Λίγο μετά, έφτασε μια επιστολή στο γραφείο του γενικού εισαγγελέα, η οποία υπονοούσε την ανάμειξη του Κλάουζεν στην υπόθεση, αλλά η πληροφορία καταχωνιάστηκε. Μοιραία, η υπόθεση αυτή καταλήγει στο γραφείο του ερευνητή ανεξιχνίαστων υποθέσεων, Άντριαν Στίλερ. Ο Βίστιν αντιμετωπίζει τα γεγονότα διστακτικά. Θα χρειαστεί τη βοήθεια του Στίλερ, του πρώην συνεργάτη του, για να αποκαλύψει τα πιο καλά κρυμμένα μυστικά του Μπέρναρντ Κλάουζεν.

Lier Jorn Horst (Συγγραφέας)

Γεννημένος το 1970 στο Μπάμλε της βόρειας Νορβηγίας, ο Jοrn Lier Horst εργάστηκε ως αστυνομικός στο Λάρβικ από το 1995 και γνωρίζει πολύ καλά αυτά για τα οποία μιλά στα βιβλία του. Ξεκίνησε την καριέρα του ως συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων το 2004, με το “Nοkkelvitnet” (Ο βασικός μάρτυρας), το πρώτο της σειράς με τον αστυνομικό ερευνητή Βίλιαμ Βίστιν. Το μυθιστόρημα στηρίζεται σε μια πραγματική υπόθεση εγκλήματος, τη λεγόμενη “Υπόθεση Ραμ”. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες, ενώ το Bunnfall (Κατακάθια), που μεταφράστηκε στα αγγλικά το 2011, βρέθηκε ανάμεσα στα δημοφιλέστερα 5 βιβλία στη Διαδικτυακή Λέσχη Βιβλίου CrimeFictionLovers, μαζί με αυτά του Jo Nesbο. Το “Έγκλημα στα φιόρδ”, έβδομο βιβλίο με πρωταγωνιστή τον Βίλιαμ Βίστιν και πολλαπλά βραβευμένο, έλαβε εξαιρετικές κριτικές και μπήκε αμέσως στον κατάλογο των νορβηγικών best sellers.
Ο Jοrn Lier Horst τιμήθηκε με το Βραβείο Νορβηγών Βιβλιοπωλών το 2011 και το βραβείο Martin Beck το 2014. Τιμήθηκε με το Βραβείο Petrona το 2016 για το καλύτερο Σκανδιναβικό Αστυνομικό Μυθιστόρημα (Caveman).

 

Βαγγέλης Γιαννίσης (Μεταφραστής)

Ο Βαγγέλης Γιαννίσης ζει μεταξύ Ελλάδας, Σουηδίας και ΗΠΑ. Ταξιδεύοντας με το τρένο από το Έρεμπρο προς τη Στοκχόλμη, συνάντησε τυχαία τον επιθεωρητή Άντερς Οικονομίδη. Από εκείνη τη στιγμή και μετά, αποφάσισε να αφηγείται τις ιστορίες του.