The labours of Heracles – A Pop-up book

Ράνια Μπουμπουρή (Συγγραφέας)

Η Ράνια Μπουμπουρή είναι δημοσιογράφος, επιμελήτρια εκδόσεων και μεταφράστρια. Γεννήθηκε το 1974 στο Καρπενήσι, όπου πέρασε ξέγνοιαστα παιδικά χρόνια με πολλά γέλια και πολλούς καβγάδες με τις τέσσερις αδελφές της. Στις πανελλήνιες εξετάσεις πέρασε πρώτη στο Τμήμα Δημοσιογραφίας και Μ.Μ.Ε. του Α.Π.Θ., όπου αρίστευσε στα μαθήματα λόγου και φιλοσοφίας με καθηγητές τους Δ.Ν. Μαρωνίτη και Γ. Βώκο αντίστοιχα. Λατρεύει την παιδική λογοτεχνία και είναι μέλος του ελληνικού τμήματος της IBBY (International Board on Books for Young People). Από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορούν δεκαπέντε βιβλία της, μεταξύ των οποίων τα “Μια τρελή τρελή αλφαβήτα” (Έπαινος Ποίησης της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς), “Ένα τρελό τρελό αριθμητάρι” και “Ένα τρελό τρελό αγρόκτημα”, τα οποία συνοδεύονται από CDs σε μελοποίηση του Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλου, με τη συμμετοχή πολύ γνωστών και αγαπημένων καλλιτεχνών.

Μαρία Παπαδημητρίου (Συγγραφέας)

Ανδριάνα Ρούσσου (Εικονογράφος)

Η Ανδριάνα Ρούσσου γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Σπούδασε γραφιστική στο ΤΕΙ Αθηνών και στη συνέχεια παρακολούθησε επιπλέον μαθήματα ελεύθερου σχεδίου, σκίτσου και εικαστικών επεμβάσεων. Μετά το τέλος των σπουδών της ασχολήθηκε με την εικονογράφηση παιδικών σεναρίων και τη δημιουργία animation για εκπαιδευτικό λογισμικό. Παράλληλα, συμμετείχε στη δημιουργία εκπαιδευτικού λογισμικού για λογαριασμό του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου. Έχει λάβει μέρος σε ομαδικές εκθέσεις comix και εικονογράφησης. Τα τελευταία χρόνια εργάζεται ως γραφίστας σε εκδοτικό οίκο και εικονογραφεί παιδικά βιβλία. Κυκλοφορούν με δική της εικονογράφηση: “Το αστεράκι που έπεσε στη Γη”, “Η Κυρά – Φύση και ο Κακός ο Ρύπος”, “Ο Βίτα και η Μίνη κυνηγούν μια βιταμίνη”, “Η Ελίτσα”, όλα από τις εκδόσεις “Λιβάνη”.

Δημήτρης Μελικέρτης (Μεταφραστής)

Ο Δημήτρης Μελικέρτης γεννήθηκε το 1988 στην Αθήνα. Είναι Dr. Δημιουργικής Γραφής, με μεταπτυχιακό στο University of Warwick και διδακτορικό στο Royal Holloway, University of London. Διηγήματα και ποιήματά του έχουν δημοσιευτεί σε ανθολογίες στην Αγγλία και στη Γερμανία. Ως μεταφραστής απαριθμεί στο ενεργητικό του αρκετούς τίτλους παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας, καθώς και τη μετάφραση από την ελληνική προς την αγγλική του κλασικού ιστορικού μυθιστορήματος του Γιάννη Καλπούζου “Ιμαρέτ – Στη σκιά του ρολογιού”. Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν τα βιβλία του “Ο Γιγαντοκυνηγός”, εικονογραφημένο παραμύθι στη Συλλογή Χελιδόνια, και το εφηβικό μυθιστόρημα “Ουφόψαρα – Στα πέρατα του σύμπαντος”.