Όλα για την περίοδο!

Καλώς ήρθατε στον εκπληκτικό κόσμο της περιόδου! Αυτό το βιβλίο δημιουργήθηκε για να απαντήσει σε όλες τις απορίες που μπορεί να έχουν τα νέα κορίτσια, οι γυναίκες, αλλά και τα αγόρια και οι άντρες, γιατί η περίοδος είναι ζήτημα κοινωνικό! Δεν είναι ταμπού! Θα πρέπει να μπορούμε να μιλάμε γι’ αυτό άνετα, στην παρέα, την οικογένεια ή το σχολείο, χωρίς να ντρεπόμαστε. Μην πανικοβάλλεστε, μπορεί στην αρχή να ξαφνιαστείτε, αλλά θα σας τα εξηγήσουμε όλα! Η Άννα Ρουά και η Μαντμουαζέλ Καρολίν συνέλαβαν από κοινού την ιδέα αυτού του βιβλίου ως ενός πρακτικού, προσβάσιμου και ζωντανού «χάρτη» για μια ψύχραιμη αντιμετώπιση αυτού του σημαντικού βήματος της εφηβείας.

Anna Roy (Συγγραφέας)

Η Άννα Ρουά είναι μαία και συντάκτρια στην εκπομπή μητρότητας και γονεϊκότητας «La Maison des Maternelles» (France 2) και δημιουργός της διαδικτυακής εκπομπής, με αντίστοιχο θέμα, «Sage-meuf» (Europe 1). Η περίοδος είναι ένα από τα βασικά αντικείμενα που την απασχολούν στην επαγγελματική της καθημερινότητα και στο βιβλίο αυτό έχει συγκεντρώσει όλες τις σχετικές ερωτήσεις των ασθενών της.

(Πηγή: “Εκδόσεις Πατάκη”, 2023)

 

 

 

 

Mademoiselle Caroline (Συγγραφέας) (Εικονογράφος)

Η Μαντμουαζέλ Καρολίν είναι συγγραφέας και εικονογράφος. Έχει γράψει πολλά κόμικ σχετικά με τη γονεϊκότητα. Το ιδιαίτερο ενδιαφέρον της για την περίοδο, ένα ζήτημα στο οποίο θεωρεί ότι δεν έχει δοθεί η προσοχή που του αξίζει, την ώθησε ώστε να συμβάλει με αγάπη στο βιβλίο αυτό που προσεγγίζει ένα τόσο σημαντικό κοινωνικό θέμα.

(Πηγή: “Εκδόσεις Πατάκη”, 2023)

 

 

 

 

 

 

Όλγα Καρυώτη (Μεταφραστής)