Κορίτσι, θεά, βασίλισσα

Χιλιάδες χρόνια πριν, οι θεοί είπαν ψέματα: ότι η Περσεφόνη ήταν πιόνι στα παιχνίδια άλλων θεών· ότι ο Άδης την απήγαγε για να την κάνει γυ­ναίκα του· ότι η μητέρα της, η Δήμητρα, στενοχωρήθηκε τόσο πολύ, που η Γη άρχισε να πεθαίνει. Η πραγματική ιστορία είναι πολύ πιο ενδιαφέρουσα. Την Περσεφόνη δεν την τράβηξαν με το ζόρι στην Κόλαση, μόνη της πήδηξε. Δεν θα κα­θόταν να την παντρολογάνε με κάποιον εγωίσταρο θεό, που θα ’ταν πε­ρισσότερο ερωτευμένος με τον εαυτό του παρά μ’ εκείνη. Τώρα, το μόνο που πρέπει να κάνει είναι να πείσει τον εκνευριστικά σέξι, αλαζόνα και απροκάλυπτα αγενή άρχοντα του Κάτω Κόσμου, τον Άδη, ν’ ακολουθήσει το σχέδιό της. Ένα σχέδιο που θα ταρακουνήσει συθέμελα τον Όλυμπο. Οι συνέπειες, όμως, μπορεί να είναι θανατηφόρες. Πόσω μάλλον όταν ήδη βρίσκεσαι στην Κόλαση… Μια τολμηρή, φρέσκια και εξαιρετικά διασκεδαστική φανταστική αναδημιουργία του ελληνικού μύθου, από μια ανερχόμενη σούπερσταρ του TikTok.

Bea Fitzgerald (Συγγραφέας)

 

Στεφανία Γεωργάκη (Μεταφραστής)