Η Μίνα ανακαλύπτει έναν νέο κόσμο

Η Μίνα είναι καινούρια στο σχολείο της. Όλα μοιάζουν ξένα στη νέα της τάξη: οι άνθρωποι, οι συνήθειες, ακόμα και η γλώσσα. Και όμως, όσο οι μέρες περνούν, η μικρή προσαρμόζεται σταδιακά και ενσωματώνεται στο καινούριο της περιβάλλον, και η ψυχή της (όπως και η εικονογράφηση του βιβλίου) γεμίζει με φωτεινά χρώματα… Στη ζωή των παιδιών παρουσιάζονται καθημερινά νέες προκλήσεις. Μπροστά τους ανοίγονται καινούριες πόρτες και νέοι κόσμοι. Το ξεκίνημα στον παιδικό σταθμό, σε μια νέα τάξη ή ομάδα, η μετακόμιση σε μια καινούρια πόλη ή χώρα, όλα φαντάζουν δύσκολα στην αρχή και είναι ξένα και ψυχρά και γκρίζα. Είναι πολλά τα νέα ερεθίσματα που έχεις να επεξεργαστείς, όταν το κάνεις, όμως, αρχίζεις σιγά σιγά να αποκτάς εμπιστοσύνη, και τότε η ζωή σου αποκτά ζεστασιά και χρώμα. Μια ιστορία που μας δείχνει με θαυμαστή ενσυναίσθηση πώς είναι να μπαίνεις σε έναν νέο κόσμο, εικονογραφημένη με ευαισθησία από τον Λαρς Μπάους. Για όλα τα παιδιά που πηγαίνουν για πρώτη φορά στον παιδικό σταθμό, σε ένα καινούριο σχολείο, σε έναν νέο τόπο ή μπαίνουν σε μία νέα ομάδα. Τον Σεπτέμβριο του 2020 η επιτροπή του ραδιοφωνικού δικτύου Deutschlandfunk συμπεριέλαβε το βιβλίο στα 7 καλύτερα βιβλία για νεαρούς αναγνώστες.

Sandra Niebuhr-Siebert (Συγγραφέας)

Μαρία Μαντή (Μεταφραστής)

Η Μαρία Μαντή γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε ιστορία – αρχαιολογία όπως και μετάφραση της γερμανικής γλώσσας στην Αθήνα και στη Βιέννη. Ασχολείται με τη μετάφραση (κυρίως θεατρικών έργων) και το σενάριο. Ζει και εργάζεται ως εκπαιδευτικός στην Αθήνα.