Κλινικές Πόνου: Υπηρεσίες Αυτοκτονιών ήτοι εις αυτόχειρας κεκοιμημένους.
To έργο ασχολείται με την πιο δύσκολη απόφαση στη ζωή. Οκτώ αυτόχειρες αποτυπώνουν όσα τους ώθησαν στην τελική τους πράξη. Και μαζί αναδεικνύουν τις σκιές της κοινωνίας. Μετά τον θάνατο, ανασταίνονται για να συζητήσουν το δικαίωμα στον θάνατο. Όλα κρέμονται από λέξεις, καθημερινές αλλά κρίσιμες: αξιοπρέπεια, επιβράβευση, βιώματα, βιομηχανία της ευτυχίας, ανεργία, θυματοποίσηση, ενοχικό σύμπλεγμα, φόβος για το μέλλον. Το έργο βασίζεται σε πραγματικές ιστορίες και υλικά – ημερολόγια από αυτόχειρες συνεντεύξεις με συγγενείς τους, κοινωνιολογικές αναλύσεις, αποσπάσματα από ιστοσελίδες, κλπ.
Αυτή η οικογένεια μιλάει για όλα, ανοιχτά.
Ο Christian Lollike ασχολείται με το κλασικό οικογενειακό δράμα και μας προσκαλεί σε αυτή την οικογένεια που μπορεί να μιλήσει για τα πάντα. Σ’ αυτό το οικογενειακό δείπνο που θα σας χαραχτεί για πάντα στο μυαλό, όλα μπαίνουν κάτω από το μικροσκόπιο, από τα πλαστικά στήθη, τις εμπειρίες του στρατιώτη στο μέτωπο, τα αυξημένα ποσοστά του διοξειδίου στην ατμόσφαιρα και τις σεξουαλικές φαντασιώσεις μέχρι την τραγανή πέτσα του χοιρινού στον φούρνο, την πίστη, τις χαρές και τις λύπες της εργασιακής ζωής. Αυτοί οι άνθρωποι δεν αφήνουν τίποτα ήσυχο, ενώ καταβροχθίζουν αχόρταγα το Χριστουγεννιάτικο δείπνο, αλλά και όσα πιστεύουν και δεν πιστεύουν. Όσα και να λένε, βέβαια, πάντα μένει κάτι που δεν ειπώνεται ποτέ. Και οι λέξεις μπορεί να βγαίνουν από το στόμα, αλλά ποιος ξέρει αν φτάνουν στα αυτιά αυτών που τις ακούνε. Μια κωμωδία με μαγικές στιγμές, αμήχανα μυστικά και εξαιρετικούς ρόλους για ένα ανσάμπλ ηθοποιών όλων των ηλικιών.
Συμπαντικός τρόμος ή Tη μέρα που ο Μπραντ Πιτ έπαθε παράνοια.
Στο μολυσμένο Λος Άντζελες τα αμάξια είναι κολλημένα στην κυκλοφορία κάτω από την πυκνή αιθαλομίχλη, ενώ οι κάτοικοι του Τόκιο συνωστίζονται γύρω από αυτόματες συσκευές για να αναπνεύσουν καθαρό αέρα. Στην Κίνα, οι αποτεφρωτήρες ανοίγουν τρύπες στο στρώμα του όζοντος και οι πλημμύρες στο Μπανγκλαντές ξεκληρίζουν οικογένειες. Ο Μπραντ Πιτ τρέμει για το μέλλον του πλανήτη Γη. Ο Μπραντ Πιτ είναι άνθρωπος της δράσης, δεν ήρθε σε αυτή τη ζωή για να ψυχαγωγεί, αλλά για να κάνει τη διαφορά – και τώρα θα φέρει τα πάνω κάτω για να σώσει τον πλανήτη Γη. Μόνο αυτός μπορεί.
Το Living dead ή Τέρατα της πραγματικότητας είναι ένα τσίρκο τρόμου με τρεις ανθρώπους που προσπαθούν να διατηρήσουν την ψυχραιμία τους στη μεγαλύτερη προσφυγική κρίση της εποχής μας. Ένα εφιαλτικό καρναβάλι για τον φόβο μας απέναντι στο άγνωστο και την απώλεια των πολιτισμικών μας αξιών.
Christian Lollike (Συγγραφέας)
Αντώνης Γαλέος (Μεταφραστής)
Ο Αντώνης Γαλαίος αποφοίτησε από το Τμήμα Αγγλικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και τα μεταπτυχιακά τμήματα του CIaremont Graduate School (ΜΑ: Θεωρία της Λογοτεχνίας, Φιλοσοφία της Aναγέννησης) και του University of East Anglia (ΜΑ: Σκηνοθεσία Θεάτρου). Επίσης, σπούδασε υποκριτική στο Pomona College. Από το 1999 κι έπειτα έχει μεταφράσει δεκάδες θεατρικά έργα για το επαγγελματικό θέατρο. Ενδεικτικά αναφέρονται τα: “Εκτός σχεδίου” του David Mamet, “Οι καλοκαιρινές διακοπές της Μπέτυ” του Christopher Durang, “4.48 Ψύχωση” της Sarah Kane, “Πνεύμα” της Margaret Edson, “Γλυκό πουλί της νιότης” του Tennessee Williams, “Όνειρο θερινής νύχτας” του William Shakespeare, “Μεγαλείο” της Abi Morgan. Από το 2003-2004 διετέλεσε υπεύθυνος αρχαιολογικής και φιλολογικής έρευνας στο τμήμα Κλεψύδρα της τελετής έναρξης στους Ολυμπιακούς Αγώνες, αλλά και υπεύθυνος για τη σκηνοθεσία παρέλασης αθλητών στην τελετή λήξης των Παραολυμπιακών αγώνων. Έχει σκηνοθετήσει ανάμεσα σε άλλα τα: “Cloud Nine” της Caryl Churchill, “Γλάρος” του Anton Chekhov, “Φίδι” του Jean CIaude Van Italie, “Ελένη” του Ευριπίδη, “Ψάχνοντας τον Γκοντώ, αγνώστου ταυτότητας ανθρώπινα υπολείμματα και η Πραγματική φύση της αγάπης” του Brad Fraser. Έχει συνεργαστεί ως δραματολόγος/δραματουργός στα “Ο νεκρός” του Georges Bataille, “Το όνειρο ενός γελοίου ανθρωπάκου” του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι, “Κληρονομιά” του Marivaux, “All in the Timing” του David lves, κ.ά.. Από το 2005 είναι ο υπεύθυνος της σειράς Θεατρικό Δοκίμιο των εκδόσεων Κοάν. Διδάσκει devised theatre, δραματουργική ανάλυση κειμένου για ηθοποιούς, συγγραφή σεναρίου.