Μαζάλ. Το αρχέγονο μυστικό της τύχης

Μετά από μια ατελείωτη σειρά αποτυχιών στη ζωή του, ο Σολ δέχεται μια μυστηριώδη πρόσκληση να ταξιδέψει στην Κρακοβία, έναν προορισμό εντελώς άγνωστο, που απέχει πολύ από την καθημερινότητά του στη Νέα Υόρκη. Εκεί θα γνωρίσει μια ομάδα ανθρώπων που όλοι μοιάζει να έχουν στόχο να του δώσουν ένα μάθημα ζωής, και, κυρίως, μια αινιγματική γυναίκα: αυτή θα του μάθει, βήμα βήμα, το μυστικό του Μαζάλ, μιας αντίληψης για τη ζωή που μπορεί να αλλάξει την τύχη του ανθρώπου για πάντα. H εβραϊκή έκφραση Μαζάλ τοβ συνήθως αποδίδεται ως «καλή τύχη», ενώ η ακριβής σημασία της είναι «θέλω να σου συμβούν καλά πράγματα». Τα κλειδιά της λέξης ΜαΖάΛ, κρυμμένα στα τρία σύμφωνα, δηλώνουν πως η καλή τύχη δεν είναι ουρανοκατέβατη, αλλά εδράζεται στη δική μας προσπάθεια σε σχέση με τρεις συντεταγμένες: να βρεθούμε στο κατάλληλο μέρος, την κατάλληλη στιγμή και να αναλάβουμε έγκαιρα δράση. Μέσα από την αποκαλυπτική ιστορία του Σολ, ο Φρανσέσκ Μιράλλιες, ο συγγραφέας του διεθνούς μπεστ σέλερ Ικιγκάι, μας παρασέρνει σε ένα συναρπαστικό ταξίδι αυτογνωσίας και αυτοεκπλήρωσης.

Francesc Miralles (Συγγραφέας)

 

Θεοδώρα Δ. Δαρβίρη (Μεταφραστής)