Οδηγός εφηβείας: Για αγόρια

Τρίχες ξεφυτρώνουν παντού, το δέρμα σου πολιορκείται από την ακμή και ξαφνικά τα κορίτσια δε σου φαίνονται πια τόσο εκνευριστικά… Τι συμβαίνει; Λοιπόν, αγόρια: Ας πούμε τα πράγματα με τ’ όνομά τους. Το να μεγαλώνεις μοιάζει σαν ν’ ανεβαίνεις στο τρενάκι του τρόμου, αλλά, αν γνωρίζεις τι σε περιμένει, μπορεί να γίνει πολύ πιο εύκολο. Σ’ αυτό τον οδηγό θα βρεις όλα όσα χρειάζεται να ξέρεις, από το ξύρισμα μέχρι την κοινωνική σου ζωή. Χαλάρωσε λοιπόν και απόλαυσε την εφηβεία σου!

Lizzie Cox (Συγγραφέας)

 

Damien Weighill (Εικονογράφος)

 

Μαρίζα Ντεκάστρο (Μεταφραστής)

Η Μαρίζα Ντεκάστρο γεννήθηκε το 1953 στην Αθήνα. Από το 1973 μέχρι το 1982 έζησε στο Παρίσι όπου σπούδασε στη Σορβόννη παιδαγωγικά και λογοτεχνία για παιδιά και νέους. Γράφει βιβλία γνώσεων για παιδιά, και μεταφράζει λογοτεχνία για νέους και ενηλίκους.
Από το 1998 γράφει κριτική παιδικού και εφηβικού βιβλίου. Είναι μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Συγγραφέων, της IBBY-Ελληνικό τμήμα και της Συντακτικής Επιτροπής του ηλεκτρονικού περιοδικού Ο ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ. Βιβλία της έχουν τιμηθεί με το Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων (2006, 2017, 2018), το Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων της IBBY- Ελληνικό Τμήμα (2012, 2016) και το Βραβείο Μετάφρασης Νεανικού Βιβλίου της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας (2014). Αναγράφηκε στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY 2016 για τη μετάφραση του νεανικού βιβλίου Θαύμα. Bιβλία της περιλαμβάνονται στον κατάλογο White Ravens 2017 και 2018 της Νεανικής Βιβλιοθήκης του Μονάχου.