Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών 1 – Η συντροφιά του δαχτυλιδιού

Στο μικρό χωριό του Σάιρ δεν έχει ξημερώσει ακόμα. Την ηρεμία της νύχτας διακόπτουν μόνο τα ροχαλητά των μικροσκοπικών Χόμπιτ που κοιμούνται ήσυχοι. Ο νεαρός Φρόντο, όμως στριφογυρίζει νευρικά στο κρεβάτι του. “Τι μπελάς κι αυτός να έχω στην κατοχή μου το Ένα Δαχτυλίδι, τον πανίσχυρο εξουσιαστή όλων των Δαχτυλιδιών”, σκέφτεται με το αθώο χομπιτο-μυαλό του. “Τι θα συμβεί αν ο Άρχοντας του Σκότους το ανακαλύψει; Πρέπει να το εξαφανίσω αμέσως!”. Πράγματι, μαζί με τους συντρόφους του ξεκινά ένα επικίνδυνο ταξίδι στη χώρα του εχθρού, στη Μόρντορ, για να καταστρέψουν το Δαχτυλίδι στο βουνό της Φωτιάς. Δε σκέφτηκαν όμως ότι τίποτα δεν ξεφεύγει από τις δυνάμεις του Κακού. Έτσι δέχονται επίθεση από τους στρατιώτες Ορκ…

John Ronald Reuel Tolkien (Συγγραφέας)

Ο John Ronald Reuel Tolkien, Άγγλος φιλόλογος και συγγραφέας, γεννήθηκε στο Bloemfontein της Νότιας Αφρικής στις 3 Ιανουαρίου 1892 και πέθανε στην Αγγλία στις 2 Σεπτεμβρίου 1973. Το 1916 παντρεύτηκε την Edith Bratt, με την οποία απέκτησε τρεις γιους και μία κόρη. Ο Tolkien ήταν φιλόλογος και ανάμεσα στις ακαδημαϊκές θέσεις του συμπεριλαμβάνονται αυτές του Έκτακτου Καθηγητή της Αγγλικής Γλώσσας στο Πανεπιστήμιο του Leeds, του Καθηγητή Αγγλοσαξονικών στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και του Καθηγητή της Αγγλικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας στο ίδιο πανεπιστήμιο. Το συγγραφικό έργο του ξεκινά ήδη το 1911, όμως το πρώτο του σημαντικό έργο για τη μυθολογία της Μέσης Γης, “The Hobbit, or, there and back again”, ολοκληρώνεται το 1936 και δημοσιεύεται το 1937. Τα επόμενα χρόνια βλέπει τα έργα του να εκδίδονται σε διάφορες γλώσσες και να λαμβάνουν πολλές τιμητικές διακρίσεις. Πεθαίνει το Σεπτέμβριο του 1973. Αν και δούλευε το “Silmarillion” ( το σπουδαιότερο έργο του, κατά τον ίδιο) επί 18 χρόνια δεν πρόλαβε να το ολοκληρώσει. Σήμερα, με περισσότερους από πενήντα εκατομμύρια αναγνώστες σε όλο τον κόσμο και με τις αλλεπάλληλες επανεκδόσεις των έργων του “The Hobbit”, “The lord of the rings” και “Silmarillion” σε 17 γλώσσες, ο J. R. R. Tolkien θεωρείται ο αναμφισβήτητος γενάρχης της λογοτεχνίας του φανταστικού.

 

Ευγενία Χατζηθανάση – Κόλλια (Μεταφραστής)