Το θηρίο του Γουίνιπεγκ και εγώ

Μια μεθυστική ερωτική ιστορία που έχουν αγαπήσει εκατομμύρια αναγνώστες παγκοσμίως. Η Βανέσα Μαζούρ δεν αισθάνεται τύψεις που παραιτήθηκε. Ξέρει ότι έκανε το σωστό. Ήταν προσωπική βοηθός του Έιντεν Γκρέιβς, του κορυφαίου αμυντικού στο αμερικανικό πρωτάθλημα φούτμπολ, αλλά η δουλειά της δεν αναγνωριζόταν. Εξάλλου ήξερε εξαρχής ότι η εργασία αυτή ήταν μία προσωρινή λύση. Η Βανέσα έχει σχέδια για το μέλλον της και αυτά δεν περιλαμβάνουν την μπουγάδα των τεράστιων εσωρούχων ενός άντρα που δεν έκανε τον κόπο να της πει μια καλημέρα, να τη συγχαρεί που έκανε καλά τη δουλειά της ή να της ευχηθεί για τα γενέθλιά της – ακόμα κι όταν δούλευε γι’ αυτόν ανήμερα των γενεθλίων της. Το θρυλικό «Θηρίο του Γουίνιπεγκ» μπορεί να έχει πολλούς φαν, αλλά η Βανέσα δεν αντέχει άλλο. Δύο χρόνια είναι αρκετά. Όταν ξαφνικά, ο Έιντεν Γκρέιβς ρίχνει της άμυνές του και εμφανίζεται στην πόρτα της, ζητώντας της να αναλάβει μια εργασία εξωφρενική, δίνοντας εντελώς διαφορετική έννοια στον ρόλο της «προσωπικής» βοηθού, η Βανέσα απορεί. Τι θα απαντήσει στον άντρα που έχει μάθει να γίνεται πάντα το δικό του;

Mariana Zapata (Συγγραφέας)

Η Μαριάνα Ζαπάτα είναι μπεστ σέλερ συγγραφέας σε New York Times, USA Today και Amazon, ενώ έφτασε στο #7 στην κατάταξη συγγραφέων του Amazon το 2016. Η Μαριάνα άρχισε να γράφει ιστορίες αγάπης αμέσως μόλις έμαθε πώς να συλλαβίζει. Μάλλον δεν θα έπρεπε να παραδεχτεί ότι άρχισε να παίρνει κρυφά ρομαντικά μυθιστορήματα από τα ράφια της θείας της πολύ πριν μεγαλώσει αρκετά για να καταλάβει τι σήμαινε όταν ένας άντρας σήκωνε τη φούστα μιας γυναίκας. (Μην το πείτε στη μαμά της.) Η Μαριάνα είναι γηγενής Τεξανή που ζει σε μια μικρή πόλη στο Κολοράντο με τον σύζυγό της και τους δύο αγαπημένους της (και συναισθηματικά χειριστικούς) Μεγάλους Δανούς, τον Ντόριαν και τον Κάιζερ. Όταν δεν προσποιείται ότι γράφει, διαβάζει. Συνήθως δοκιμάζει συνταγές μαγειρικής στην κουζίνα της ή κάνει αστεία εις βάρος των μελών της οικογένειάς της.

(Πηγή: “Εκδόσεις Κλειδάριθμος”, 2024)

 

 

 

Όλγα Γκαρτζονίκα (Μεταφραστής)