Το πρόβλημα της ευθυγράμμισης – Τεχνητή νοημοσύνη και ανθρώπινες αξίες

Το βιβλίο Το πρόβλημα της ευθυγράμμισης: Τεχνητή νοημοσύνη και ανθρώπινες αξίες του Brian Christian εξετάζει τα προβλήματα που προκύπτουν όταν δημιουργούμε συστήματα Τεχνητής Νοημοσύνης και τις προσπάθειες των ερευνητών για να τα διορθώσουν. Σήμερα, τα συστήματα μηχανικής μάθησης χρησιμοποιούνται για να λαμβάνουν αποφάσεις για εμάς, από την επιλογή βιογραφικών μέχρι την ιατρική περίθαλψη. Ωστόσο, τα συστήματα αυτά συχνά εμφανίζουν προκαταλήψεις και δημιουργούν ηθικά προβλήματα. Όταν τα συστήματα δεν κάνουν τελικά αυτό που περιμένουμε, αναδύονται ηθικοί και δυνητικά υπαρξιακοί κίνδυνοι. Οι ερευνητές αποκαλούν αυτό το ζήτημα το πρόβλημα της ευθυγράμμισης. Στο συναρπαστικό έργο του Brian Christian, συναντούμε τις πρώτες αναφορές στο πρόβλημα της ευθυγράμμισης και μαθαίνουμε για τα φιλόδοξα σχέδια επίλυσης. Μέσα από έναν μοναδικό συνδυασμό ιστορικής αναδρομής και επιτόπιας δημοσιογραφίας, ο Christian παρακολουθεί την εκρηκτική ανάπτυξη του πεδίου της μηχανικής μάθησης. Οι αναγνώστες ανακαλύπτουν έναν κλάδο που βρίσκει τα βήματά του ανάμεσα σε συναρπαστική και, μερικές φορές, τρομακτική πρόοδο. Αν θα πετύχουμε ή θα αποτύχουμε στην επίλυση του προβλήματος ευθυγράμμισης, θα αποτελέσει μια από τις καθοριστικές ιστορίες της ανθρωπότητας.

Brian Christian (Συγγραφέας)

Ο Brian Christian, συγγραφέας και ερευνητής, είναι ευρέως αναγνωρισμένος για την προσέγγισή του στην ανθρώπινη πλευρά της τεχνολογίας. Μέσα από τα βιβλία του, όπως το The Most Human Human και το Algorithms to Live By,διερευνά την επίδραση των αλγορίθμων και των υπολογιστικών συστημάτων στην καθημερινότητά μας.
Γεννημένος στο Γουίλμινγκτον του Ντέλαγουερ, ο Christian είναι κάτοχος πτυχίων στη φιλοσοφία, την επιστήμη των υπολογιστών και την ποίηση από το Πανεπιστήμιο Μπράουν και το Πανεπιστήμιο της Ουάσινγκτον. Έχει διατελέσει επισκέπτης ερευνητής στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, στο Μπέρκλεϊ, και Διευθυντής Τεχνολογίας στον εκδοτικό οίκο McSweeney’s.
Παράλληλα, συνεισφέρει ενεργά σε έργα ανοικτού κώδικα, όπως το Ruby on Rails. Μοιράζει το χρόνο του ανάμεσα στο Σαν Φρανσίσκο και το Ηνωμένο Βασίλειο.

(Πηγή: “Εκδόσεις Ροπή”, 2024)

 

Γεωργία Κοφτερίδου (Μεταφραστής)