Ένα μ’ εσένα

Γκίντεον Κρος. Τον ερωτεύτηκα τόσο εύκολα… Συνέβη ακαριαία. Ολοκληρωτικά. Αμετάκλητα. Ο γάμος μας ήταν ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Ο έγγαμος βίος μας, μια συνεχής μάχη. Η αγάπη μεταλλάσσεται. Η δική μας είναι ταυτόχρονα απάνεμο καταφύγιο και ανταριασμένη θάλασσα. Δύο πληγωμένες ψυχές ενωμένες σε μία. Έχουμε αποκαλύψει ο ένας στον άλλον τα σκοτεινότερα μυστικά μας. Ο Γκίντεον είναι ο καθρέφτης που αντικατοπτρίζει όλα τα ελαττώματά μου – αλλά και όλη την ομορφιά που αδυνατούσα να δω. Μου έχει δώσει τα πάντα. Πρέπει κι εγώ τώρα να αποδείξω ότι μπορώ να γίνω ο βράχος που είναι κι αυτός για μένα. Μαζί θα αντιμετωπίσουμε όσους προσπαθούν να μπουν ανάμεσά μας. Ωστόσο, η σκληρότερή μας μάχη μπορεί να βρίσκεται στους ίδιους εκείνους όρκους που μας δίνουν δύναμη. Η δέσμευση απέναντι στην αγάπη μας ήταν μόνο η αρχή. Ήρθε η στιγμή να παλέψουμε για εκείνη. Κι αυτό είτε θα μας ελευθερώσει είτε θα μας χωρίσει για πάντα.

Sylvia Day (Συγγραφέας)

Η Σίλβια Ντέι είναι η νούμερο ένα ευπώλητη συγγραφέας στη λίστα των “New York Times” αλλά και διεθνώς, με περισσότερα από δώδεκα μυθιστορήματα της να έχουν μεταφραστεί σε 39 χώρες. Εκατομμύρια αντίτυπα των βιβλίων της κυκλοφορούν σε όλο τον κόσμο, καθώς έχει δημιουργήσει ένα φανατικό αναγνωστικό κοινό σε όλα τα είδη με τα οποία έχει καταπιαστεί. Ήταν υποψήφια για το βραβείο Goodreads Choice for Best Author και το έργο της έχει τιμηθεί ως το Αισθηματικό Μυθιστόρημα της Χρονιάς στο Amazon. Έχει τιμηθεί, επίσης, με το βραβείο Reviewers’ Choice, ενώ ήταν επανειλημμένως υποψήφια για τα βραβεία RITA, που δίνονται στους κορυφαίους συγγραφείς αισθηματικών ιστοριών της Αμερικής.

 

 

 

 

 

Άγγελος Ι. Ζαχαριάδης (Μεταφραστής)