– Αν έχεις αναρωτηθεί γιατί σε ανεβάζει η μελαγχολική μουσική…
– Αν σε εμπνέουν οι βροχερές μέρες…
– Αν συγκινείσαι όταν κοιτάζεις παλιές φωτογραφίες…
Τότε μάλλον βιώνεις μια γλυκόπικρη κατάσταση. Μια γλυκιά μελαγχολία.
Τι είναι η μελαγχολία; Μια ροπή προς τη νοσταλγία και τη θλίψη. Μια βαθιά επίγνωση του χρόνου που περνάει. Μια χαρμολύπη για την ομορφιά του κόσμου. Είναι όταν αναγνωρίζεις πως το φως και το σκοτάδι, η γέννηση και ο θάνατος, το πικρό και το γλυκό, θα είναι για πάντα δεμένα με ένα αόρατο νήμα.
Στο βιβλίο Αγκάλιασε τη μελαγχολία σου η Susan Cain υποστηρίζει πως η μελαγχολία μπορεί να αποτελέσει μια ήρεμη και καθοριστική δύναμη μέσα από μια συναρπαστική αφήγηση που συνυφαίνει την ψυχολογία και την πνευματικότητα με το προσωπικό βίωμα και τη σύγχρονη κουλτούρα.
Επίσης, μας δείχνει πώς να υπερβούμε τον προσωπικό και συλλογικό μας πόνο, είτε πρόκειται για απώλεια ή χωρισμό, είτε για εθισμό ή ασθένεια. Αν δεν αναγνωρίσουμε πρώτα τον δικό μας πόνο, γράφει, τότε νομοτελειακά θα πληγώνουμε τους γύρω μας.
Αν όμως συνειδητοποιήσουμε ότι όλοι οι άνθρωποι βιώνουν -ή θα βιώσουν¬- την απώλεια και τον πόνο, μπορούμε να στραφούμε ο ένας προς τον άλλον και να χτίσουμε πιο ουσιαστικές σχέσεις.
Σε μια εποχή με έντονη μοναξιά και στρες, η Cain μας φέρνει κοντά με έναν απροσδόκητο τρόπο. Και μας καλεί να αγκαλιάσουμε τη μελαγχολία μας ώστε να τη μετατρέψουμε σε δημιουργικότητα, ομορφιά και αγάπη.
Susan Cain (Συγγραφέας)
Η Susan Cain είναι συγγραφέας των bestsellers H Δύναμη των Εσωστρεφών, Ήρεμη Δύναμη και Αγκάλιασε τη Μελαγχολία σου. Τα τελευταία 20 χρόνια εξερευνά την ήρεμη, ευαίσθητη και συμπονετική πλευρά της ανθρώπινης φύσης και πώς αυτή μας οδηγεί στην ευτυχία. Τα βιβλία της έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 40 γλώσσες και οι ομιλίες της στο TED έχουν ξεπεράσει τις 50 εκατομμύρια θεάσεις. Είναι ο 6ος πιο επιδραστικός άνθρωπος στον κόσμο σύμφωνα με το LinkedIn. Αρθρογραφεί στους «New York Times», στο «The Atlantic», στο «The Economist», στη «Wall Street Journal» και έχει δώσει διαλέξεις στο Χάρβαρντ, στο Γέιλ, στην Google κ.α. Είναι αριστούχος του Πρίνστον και της Νομικής Σχολής του Χάρβαρντ.
(Πηγή: “Key Books”, 2024)
Εριέττα Βασιλείου – Σγούρου (Μεταφραστής)