Γαιοθάλασσα 6: Ο άλλος άνεμος

Ο μάγος Άλντερ πηγαίνει από το Ροκ στο Νησί Γκοντ για να βρει τον Αρχιμάγιστρο Κίρκο, γνωστό παλιότερα ως Γκεντ. Ο άνθρωπος που κάποτε ήταν ο ισχυρότερος μάγος του Αρχιπελάγους, τώρα ζει με τη σύζυγό του και τη θετή τους κόρη. Ο Άλντερ χρειάζεται τη βοήθειά του: η αγαπημένη του σύζυγος πέθανε κι έρχεται στα όνειρά του από τη χώρα των νεκρών ζητώντας του να ξανασμίξουν — αλλά τώρα τον κυνηγούν και όλοι οι νεκροί ζητώντας του να τους βοηθήσει να περάσουν στον κόσμο των ζωντανών, στη Γαιοθάλασσα, κάτι που στενοχωρεί τους μάγους της. Εδώ διακυβεύεται κάτι πολύ πιο σημαντικό από τον ύπνο του Άλντερ, ενός μικρομάγου: οι δράκοι της Γαιοθάλασσας έχουν ξεσηκωθεί και διεκδικούν τη γη που κάποτε τους ανήκε. Μόνο η Τεχάνου, κόρη και η ίδια ενός δράκου, μπορεί να συνομιλήσει μαζί τους. Ίσως στα όνειρα του Άλντερ να βρίσκεται το κλειδί για τη σωτηρία της Γαιοθάλασσας και των λαών της. ΟΥΡΣΟΥΛΑ Κ. ΛΕ ΓΚΕΝ

Ursula K. Le Guin (Συγγραφέας)

Η Ούρσουλα Κ. Λε Γκεν (1929-2018), υπήρξε μια από τις κορυφαίες προσωπικότητες των αμερικανικών γραμμάτων του 20ου αιώνα. Συγγραφέας πολυδιάστατη, ποιήτρια, δοκιμιογράφος αλλά κυρίως μυθιστοριογράφος, έγινε διάσημη για το έργο της στον χώρο της επιστημονικής φαντασίας για μεγάλους αλλά και μικρούς αναγνώστες. Η ματιά της ήταν οξύτατα διεισδυτική, προοδευτική και οι αντιλήψεις της ριζοσπαστικές, τοποθετώντας τον προβληματισμό για κρίσιμα ζητήματα (κοινωνικά, περιβαλλοντικά, εθνολογικά, έμφυλα, κ.ά.) στον πυρήνα του έργου της. Τιμήθηκε εν ζωή με όλα σχεδόν τα βραβεία της φανταστικής λογοτεχνίας/επιστημονικής φαντασίας: Πέντε φορές με βραβείο Hugo, 4 φορές με βραβείο Nebula, καθώς και με βραβεία Locus, Newbery, Jupiter, Lewis Carroll, James Tiptree JR, Endeavour, International Fantasy Award, και με βραβείο National Book Award for Young Poeple’s Literature, το 1973 (για το τρίτο μέρος του “Έπους της Γαιοθάλασσας”, “Η πιο μακρινή ακτή”). Το 2000 η Library of Congress την ανακήρυξε “Ζωντανό θρύλο” (“Living Legend”) στην κατηγορία “Συγγραφείς και καλλιτέχνες”. Το 2001 έγινε δεκτή στο Science Fiction and Fantasy Hall of Fame. Το 2002 τιμήθηκε με Pen/Malamud Award για τη διαχρονική συμβολή της στο διήγημα. Το 2003 η ένωση συγγραφέων φαντασίας και επιστημονικής φαντασίας, Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA), την ανακήρυξε “Grand Master”. To 2014 έλαβε τη μεγαλύτερη διάκρισή της, το Μετάλλιο Διακεκριμένης Προσφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα του National Book Foundation για το σύνολο του έργου της. Πέθανε στο Πόρτλαντ του Όρεγκον, στις 22 Ιανουαρίου 2018, σε ηλικία 88 ετών.

 

 

Χριστόδουλος Λιθαρής (Μεταφραστής)

Ο Χριστόδουλος Λιθαρής γεννήθηκε το 1966. Υπήρξε υπεύθυνος του περιοδικού Ε.Φ. Απαγορευμένος Πλανήτης (στη β’ περίοδό του) και τώρα είναι αρχισυντάκτης των Φανταστικών Χρονικών της ΑΛΕΦ. Έχει μεταφράσει Φίλιπ Κ. Ντικ, Ούρσουλα Κ. Λε Γκεν, Ρόμπερτ Τζόρνταν, Γκρεγκ Ήγκαν.