Εισαγωγή στον Βουδισμό

Το Μαχαγιάνα, ο βουδισμός του Θιβέτ και της Άπω Ανατολής, είναι ένα περίπλοκο και εξαιρετικά εξελιγμένο σύστημα. Αυτό το μικρό έργο παρουσιάζει μια σύντομη και περιεκτική θεώρηση των απόψεων του βουδισμού για την ύπαρξη, την έμφαση πάνω στην φώτιση, την απελευθέρωση από την πλάνη και την επιδίωξη της βουδότητας για όλα τα ανθρώπινα όντα. Είναι γραμμένο με απλό τρόπο και δεν απαιτεί προηγούμενη γνώση του βουδισμού, ενώ περιλαμβάνει διδασκαλίες και αποσπάσματα κειμένων από τα Ιαπωνικά τα οποία δεν μπορούν να βρεθούν αλλού. Το έργο αποτελεί μία από τις καλύτερες παρουσιάσεις των διδασκαλιών του βουδισμού και μπορεί να κατανοηθεί από όλους τους ανθρώπους που ενδιαφέρονται για το θέμα.

Beatrice Lane Suzuki (Συγγραφέας)

Η Beatrice Lane Suzuki (1878-1939) ήταν Αμερικανικής καταγωγής, εργάστηκε ως καθηγήτρια της Αγγλικής στο Otani Buddhist College, στο Κιότο της Ιαπωνίας και υπήρξε σύζυγος του D.T. Suzuki, μιας από τις μεγαλύτερες αυθεντίες στον βουδισμό Ζεν.

 

Αντρέας Τσάκαλης (Μεταφραστής)

Ο πεζογράφος και μεταφραστής Αντρέας Τσάκαλης γεννήθηκε το 1937 στη Νέα Απολλωνία της Θεσσαλονίκης. Το πρώτο του βιβλίο κυκλοφόρησε το 1961 από τις εκδόσεις “Δίφρος”. Νέος ακόμα έφυγε για την Ευρώπη (Γερμανία, Σουηδία, Τσεχοσλοβακία) όπου δούλεψε και στην Πράγα παρακολούθησε μαθήματα δραματουργίας κινηματογράφου.
Άλλα έργα του “Η απειλή του τίποτα”, “Η υπόλοιπη ζωή” και το ανέκδοτο “Το καταφύγιο”.
Επίσης μετέφρασε από τα τσέχικα μερικούς μοντέρνους συγγραφείς, όπου Κούντερα, Φουκς, Βατσούλικ, Τσέρνα και Μιάτσκο. Έχει μεταφράσει και ένα μέρος από το έργο του Τσάπεκ, που προς το παρόν είναι ανέκδοτο. Το ’75 έφυγε για την Αμερική όπου ζει με τη γυναίκα του και την κόρη του.