Ζωντανός Βούδας, ζωντανός Χριστός

Thich Nhat Hanh (Συγγραφέας):
Ο Τικ Νιατ Χαν είναι παγκόσμιας ακτινοβολίας πνευματικός ηγέτης και ακτιβιστής της ειρήνης. Γεννήθηκε στο Βιετνάμ το 1926. Ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ τον χαρακτήρισε “απόστολο της ειρήνης και της μη βίας” και το 1967 τον πρότεινε για το Νόμπελ Ειρήνης. Ίδρυσε δεκάδες κέντρα διαλογισμού στην Αμερική και την Ευρώπη, καθώς και περισσότερες από χίλιες τοπικές κοινότητες άσκησης στην ενσυνείδηση. Έχει γράψει περισσότερα από εκατό βιβλία για τον διαλογισμό, την ενσυνείδηση και τον βουδισμό στην πράξη, καθώς και ποιήματα, παιδικά βιβλία και σχόλια σε αρχαία βουδιστικά κείμενα.

Βασίλης Αδραχτάς (Μεταφραστής):
Ο Βασίλης Αδραχτάς γεννήθηκε το 1968 στο Sydney της Αυστραλίας. Σπούδασε θεολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών (1987-1992) και παρακολούθησε το μεταπτυχιακό πρόγραμμα του τομέα Φιλοσοφίας – Θρησκειολογίας – Κοινωνιολογίας του Τμήματος Κοινωνικής Θεολογίας (1994-1996). Ειδικεύτηκε στη φιλοσοφία της θρησκείας με την εργασία του “Η χρήση της λογικής στο έργο του Ιωάννου Δαμασκηνού: προσεγγίσεις στην Πηγή Γνώσεως” (2001). Το 2005 αναγορεύτηκε διδάκτωρ της Κοινωνιολογίας της Θρησκείας του Παντείου Πανεπιστημίου. Δραστηριοποιείται στον εκδοτικό χώρο με μεταφράσεις και επιμέλειες βιβλίων θρησκειολογικού και θεολογικού ενδιαφέροντος, ενώ κατά καιρούς αρθρογραφεί στον ημερήσιο και περιοδικό Τύπο (“Αχαϊκά Χρονικά”, “Κυριακάτικη Αυγή”, “Αφιέρωμα” και “Ε- Ιστορικά” της “Ελευθεροτυπίας”, Βήμα της Κυριακής”, “Εξουσία”, “Άβατον”, “Θεσσαλία”, “Βραδυνή” κ.ά.). Υπήρξε διευθυντής σύνταξης των εντύπων “Θεός & Θρησκεία”, “Religionsinfo” και “Ορθοδοξία -21ος Αιώνας” (1999-2000). Διευθύνει τη θρησκειολογική σειρά “Θρησκεία και Κοινωνία” των εκδόσεων “Φιλίστωρ” και τη θεολογική σειρά “Σημεία και Τέρατα” των εκδόσεων “Εξάντας”. Τέλος, ανήκει στα ιδρυτικά μέλη της Εταιρείας Θρησκειολογικών Ερευνών (ΕΘΕ) και συμμετέχει ενεργά στο θρησκειολογικό της σεμινάριο από το 1994. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα καλύπτουν όλους τους κλάδους της θρησκειολογίας, με ιδιαίτερη έμφαση στη γνωσιολογική αποτίμηση της θρησκευτικής εμπειρίας, στην πολιτική θεωρία των θρησκειών, στη σχέση θρησκευτικότητας και σεξουαλικότητας και στην ιεροφανειακή ερμηνεία του πολιτισμού. Από το 2000 είναι εκδότης-διευθυντής του επιστημονικού περιοδικού “Θρησκειολογία – Ιερά /Βέβηλα”, το οποίο κυκλοφορεί σε εξαμηνιαία βάση και αποτελεί το πρώτο ελληνικό έντυπο αυτού του είδους.