Η αρχιτεκτονική των υπολογιστών (Τέταρτη Αμερικάνικη έκδοση)

Η τέταρτη έκδοση αυτής της δημοφιλούς εισαγωγικής παρουσίασης του υλικού και της αρχιτεκτονικής των υπολογιστών έχει αναθεωρηθεί σε μεγάλο βαθμό, ώστε να αντανακλά τις πιο πρόσφατες εξελίξεις στη μεταβαλλόμενη με γοργούς ρυθμούς βιομηχανία των υπολογιστών. Ο καθηγητής Tanenbaum έχει διατηρήσει τη δημοφιλή του μέθοδο παρουσίασης των υπολογιστών, ως ιεραρχίας επιπέδων καθένα από τα οποία έχει έναν καλά καθορισμένο ρόλο. Το βιβλίο είναι γραμμένο με τέτοιο στυλ και επίπεδο λεπτομερειών ώστε να καλύπτει όλα τα σημαντικά πεδία, αλλά να παραμένει προσιτό σε ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών. Τι νέο υπάρχει σε αυτή την έκδοση: Τα παραδείγματα εργασίας στα οποία βασίζεται ολόκληρο το βιβλίο είναι τώρα ο Pentium II, o Sun UltraSPARC II και η Εικονική Μηχανή Java (JVM) με το τσιπ υλικού τής Sun που την υλοποιεί. Οι συσκευές εισόδου/εξόδου έχουν ενημερωθεί, ώστε να δοθεί έμφαση στην τελευταία τεχνολογία, όπως οι δίσκοι RAID, τα CD εγγραφής, τα DVD και οι έγχρωμοι εκτυπωτές. Οι δίαυλοι των σύγχρονων υπολογιστών, όπως οι δίαυλοι PCI και USB, έχουν προστεθεί στο επίπεδο της ψηφιακής λογικής. Το επίπεδο της μικροαρχιτεκτονικής έχει ξαναγραφεί από την αρχή και έχει ενημερωθεί στα εξής σημεία: Το λεπτομερές παράδειγμα της μικροπρογραμματισμένης μηχανής για την επεξήγηση του ελέγχου της διαδρομής δεδομένων βασίζεται τώρα σε ένα υποσύνολο της Εικονικής Μηχανής Java (JVM). Οι σχεδιαστικοί συμβιβασμοί μεταξύ κόστους και απόδοσης επεξηγούνται με μια σειρά από αναλυτικά παραδείγματα. Υπάρχει μια νέα ενότητα για τη βελτίωση της απόδοσης, η οποία εστιάζεται στις πιο πρόσφατες τεχνικές, όπως η χρήση κρυφής μνήμης, η πρόγνωση διακλαδώσεων, η εκτέλεση εκτός σειράς και η εικαζόμενη εκτέλεση. Το επίπεδο της αρχιτεκτονικής συνόλου εντολών καλύπτει τη γλώσσα μηχανής με βάση τα νέα παραδείγματα εργασίας. Το επίπεδο του λειτουργικού συστήματος περιλαμβάνει παραδείγματα για τον Pentium II (Windows NT) και για τον UltraSPARC II (UNIX). Στο επίπεδο της συμβολικής γλώσσας (assembly), έχει προστεθεί νέα ύλη για τη δυναμική σύνδεση. Η ύλη για τις παράλληλες αρχιτεκτονικές υπολογιστών έχει ξαναγραφεί από την αρχή και έχει επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει τους πολυεπεξεργαστές (UMA, NUMA, και COMA) και τους πολυυπολογιστές (MPP και COW). Όλα τα παραδείγματα κώδικα έχουν ξαναγραφεί σε Java. Υπάρχουν πολλά νέα προβλήματα στο τέλος των κεφαλαίων. Η αγγλική ιστοσελίδα του βιβλίου έχει όλες τις εικόνες σε μορφή αρχείων Postscript, καθώς και έναν προσομοιωτή και εργαλεία λογισμικού. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Andrew S. Tanenbaum (Συγγραφέας)

Ο Andrew S. Tanenbaum έχει λάβει τα πτυχία S.B. από το Μ.Ι.Τ. και Ph.D. από το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Μπέρκλευ. Είναι Καθηγητής της Επιστήμης Υπολογιστών στο Πανεπιστήμιο Βρίγιε στο Άμστερνταμ της Ολλανδίας, όπου είναι επικεφαλής της Ομάδας Συστημάτων Υπολογιστών. Είναι επίσης Κοσμήτορας της Προηγμένης Σχολής Υπολογιστικής και Δημιουργίας Εικόνων (Advanced School for Computing and Imaging), μιας διαπανεπιστημιακής μεταπτυχιακής σχολής που διεξάγει έρευνα σε προηγμένα παράλληλα συστήματα, κατανεμημένα συστήματα, και συστήματα δημιουργίας εικόνων. Ωστόσο, προσπαθεί απεγνωσμένα να αποφύγει να μετατραπεί σε γραφειοκράτη. Στο παρελθόν έχει διεξαγάγει έρευνα πάνω στους μεταγλωττιστές, τα λειτουργικά συστήματα, τη δικτύωση, και τα κατανεμημένα συστήματα τοπικής περιοχής. Η τρέχουσα έρευνά του εστιάζεται κυρίως στη σχεδίαση και υλοποίηση κατανεμημένων συστημάτων ευρείας περιοχής που κλιμακώνονται σε ένα δισεκατομμύριο χρήστες. Αυτή η έρευνα, που πραγματοποιείται σε συνεργασία με τον Καθ. Maarten Van Steen, περιγράφεται στην τοποθεσία www.cs.vu.nl/globe. ΄Ολα αυτά τα ερευνητικά έργα έχουν οδηγήσει σε περισσότερα από 100 άρθρα σε επιστημονικές εκδόσεις και πρακτικά συνεδρίων, καθώς και σε πέντε βιβλία. Ο Καθ. Tanenbaum έχει δημιουργήσει επίσης σημαντικό όγκο λογισμικού. ΄Ηταν ο κύριος αρχιτέκτονας του Πακέτου Μεταγλωττιστών του Άμστερνταμ, μιας ευρέως χρησιμοποιούμενης εργαλειοθήκης για τη συγγραφή φορητών μεταγλωττιστών, καθώς και του ΜΙΝΙΧ, ενός μικρού κλώνου του UΝΙΧ που προοριζόταν για χρήση στα εργαστήρια προγραμματισμού των φοιτητών. Το σύστημα αυτό παρείχε την έμπνευση και τη βάση πάνω στην οποία αναπτύχθηκε το Linux. Μαζί με τους διδακτορικούς φοιτητές και τους προγραμματιστές του βοήθησε στη σχεδίαση του κατανεμημένου λειτουργικού συστήματος Amoeba, ενός κατανεμημένου λειτουργικού συστήματος υψηλής απόδοσης που βασίζεται σε μικροπυρήνα. Ο Καθ. Tanenbaum είναι Εταίρος της ACM, Εταίρος του ΙΕΕΕ, και μέλος της Βασιλικής Oλλανδικής Ακαδημίας Τεχνών και Επιστημών. Κέρδισε επίσης το Βραβείο Εξέχοντος Εκπαιδευτικού Karl V. Karlstromm της ACM το 1994, το Βραβείο Εξεχουσών Συνεισφορών στην Εκπαίδευση της Επιστήμης Υπολογιστών της ACM/SIGCSE το 1997, και το βραβείο Texty για αριστεία στα εκπαιδευτικά βιβλία το 2002. Περιλαμβάνεται επίσης στο “Who ΄s Who in the World”.

 

James R. Goodman (Συγγραφέας)

 

Τάκης Άλβας (Μεταφραστής)