Η Μονίκ δραπετεύει

Αυτό το βιβλίο που διαβάζετε είναι, κατά κάποιον τρόπο, το αποτέλεσμα μιας παραγγελίας από τη μητέρα μου. Δεν το αποφάσισα, δεν το προγραμμάτισα. Δεν ήταν δική μου ιδέα εξαρχής. Τίποτα στη λογοτεχνία δεν μου είχε δώσει ποτέ τόση χαρά.

Édouard Louis (Συγγραφέας)

 

Στέλα Ζουμπουλάκη (Μεταφραστής)

Η Στέλα Ζουμπουλάκη γεννήθηκε το 1982 στην Αθήνα. Από το 2008 εργάζεται ως επιμελήτρια και μεταφράστρια. Έχει συνεργαστεί με πολλούς εκδοτικούς οίκους, μεταξύ των οποίων οι εκδόσεις Πόλις, Πατάκης, Αλεξάνδρεια, Νήσος, καθώς και οι εκδόσεις Αντίποδες, των οποίων υπήρξε βασικό στέλεχος. Από το 2020 μέχρι σήμερα είναι Υπεύθυνη Ελληνικής και Ξένης Λογοτεχνίας στις εκδόσεις Μεταίχμιο.