Κάτω από τον ήλιο του Νότου

Ήλιος και σκόνη. Ελιόδεντρα και βράχια. Η ζέστη θολώνει τον ορίζοντα. Σ’ ένα χωματόδρομο, ένας γάιδαρος προχωρά αργά. Στην πλάτη του κουβαλάει ένα άντρα τόσο άγριο όσο και τα πνεύματα που δραπετεύουν από την κόλαση. Το πεπρωμένο μπαίνει σε λειτουργία… Ο αναβάτης αυτός θα σπείρει μια καινούργια γενιά τους Σκόρτα. Οι Σκόρτα “οι ηλιοφάγοι”, που τίποτα δεν τους χορταίνει, κινούνται στους άγονους λόφους του Μοντεπούτσιο, ενός χωριού της Νότιας Ιταλίας, ανάμεσα στο οικογενειακό καπνοπωλείο και τη θάλασσα. Η συναρπαστική ιστορία τους, από τα τέλη του 19ου αιώνα μέχρι το 1980, θα σημαδευτεί από έρωτες, θανάτους, την εξορία καθώς και την προσπάθεια τους να αποκαταστήσουν τη χαμένη τους τιμή. Μια εκτυφλωτική ιστορία, ανάμεσα στο παραμύθι και το θρύλο, το έπος και το χρονικό, που διαδραματίζεται σ’ έναν τόπο χαρακωμένο από τον ήλιο, καμένο από ένα στεγνό ουρανό που εξαφανίζει τα χρώματα.

Laurent Gaude (Συγγραφέας)

Ο Λοράν Γκοντέ γεννήθηκε το 1972. Έχει γράψει αρκετά θεατρικά έργα και δύο μυθιστορήματα. Το δεύτερο μυθιστόρημά του “Ο θάνατος του βασιλιά Τσονγκόρ”, έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και έχει πουλήσει χιλιάδες αντίτυπα παγκοσμίως. Για το βιβλίο του αυτό ο Γκοντέ έχει τιμηθεί με το Βραβείο Γκονκούρ των μαθητών Λυκείου 2002 και με το Βραβείο των βιβλιοπωλών 2003, ενώ για το μυθιστόρημά του “Κάτω από τον ήλιο του Νότου” τιμήθηκε το 2004 με το σημαντικότερο λογοτεχνικό βραβείο στη Γαλλία το Goncourt.

 

 

 

 

Τζένη Κωνσταντίνου (Μεταφραστής)