Καρδιά από πάγο

Η Πόπι και η Σερένα ήταν έφηβες όταν ένας άντρας μπήκε στις ζωές τους και τις άλλαξε για πάντα. Είκοσι χρόνια μετά, η Πόπι βγαίνει από τη φυλακή, διψασμένη για εκδίκηση και απόδοση δικαιοσύνης, και βάζει ως σκοπό να απαλλαγεί από τη ρετσινιά της φόνισσας και να αποκαλύψει σε όλο τον κόσμο τι πραγματικά συνέβη εκείνη τη μοιραία μέρα. Η σύζυγος και μητέρα Σερένα, από την άλλη, θέλει πάση θυσία να κρατήσει το παρελθόν της κρυμμένο από τους ανθρώπους που αγαπάει, και τα παλιά ένοχα μυστικά να μείνουν θαμμένα στην καρδιά της. Η συνάντησή τους ύστερα από τόσα χρόνια θα είναι εκρηκτική και οι συνέπειες απρόβλεπτες, καθώς η αποκάλυψη των παλιών μυστικών απειλεί να τινάξει στον αέρα τις ζωές όλων και να τις μετατρέψει για μια ακόμα φορά σε κόλαση.

Dorothy Koomson (Συγγραφέας)

Η Ντόροθυ Κούμσον γεννήθηκε το 1971 στο Λονδίνο. Σπούδασε ψυχολογία και δημοσιογραφία στο Πανεπιστήμιο του Λιντς. Ξεκίνησε να αρθρογραφεί σε γυναικεία περιοδικά και εφημερίδες. Το πρώτο της μυθιστόρημα, “The Cupid Effect”, εκδόθηκε το 2003. Γνώρισε μεγάλη εμπορική επιτυχία και καθιερώθηκε ως συγγραφέας με το τρίτο της μυθιστόρημα “Η κόρη της καλύτερής μου φίλης” (Μίνωας, 2007), το οποίο επιλέχθηκε ως ένα από τα καλύτερα βιβλία της χρονιάς από την τηλεοπτική εκπομπή Richard & Judy, ξεπέρασε σε πωλήσεις τα 500.000 αντίτυπα και μεταφέρθηκε σε τηλεοπτική σειρά από το κανάλι ΙΤV. Το “Καρδιά από πάγο” εκδόθηκε για πρώτη φορά στα αγγλικά το 2010 και ήταν υποψήφιο για το βραβείο British Book Awards. Έχει γράψει συνολικά 14 μυθιστορήματα, τα οποία έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 30 γλώσσες. Μετά από μια μικρή διαμονή στην Αυστραλία, η συγγραφέας ζει σήμερα στο Μπράιτον. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε τον ιστότοπό της www.dorothykoomson.co.uk

 

 

Βούλα Αυγουστίνου (Μεταφραστής)