Μεταλλαγμένοι επισκέπτες – Μυστήρια στην πολυκατοικία 4

Πολύ παράξενα πράγματα συμβαίνουν τελευταία στην Οδό Μηλιάς 24: Οι ΛοςΒρεγμένοςΓάτος δεν ξέρουν αν θα συνεχίσουν με το συγκρότημά τους ή όχι, στην εξώπορτα εμφανίζεται κάθε τόσο μια πολύ παράξενη κυρία, όλα δείχνουν ότι στο σπίτι του Αλμπέρτο έχει γίνει κάποιος φόνος… και κάτι κινείται στο διαμέρισμα 1Α, χωρίς όμως να υπάρχουν ίχνη ενοικιαστών. Μα τι συμβαίνει επιτέλους; Ευτυχώς που ο ΟΥΓΚΟ και η ΟΛΙΒΙΑ έχουν ήδη ξεκινήσει τις έρευνες!

Begoña Oro (Συγγραφέας)

Η Μπεγκόνια Όρο έχει γράψει και μεταφράσει εκατοντάδες βιβλία για παιδιά και για όχι και τόσο παιδιά. Εκατοντάδες χιλιάδες αγόρια και κορίτσια έμαθαν να διαβάζουν με τις ιστορίες της και πολλά ακόμα πέρασαν τα καλοκαίρια τους με τα τετράδιά της για τις διακοπές. Παρόλα αυτά, ή μάλλον εξαιτίας τους, την αγαπούν. Είναι η δημιουργός χαρακτήρων όπως η Συμμορία του Σκίουρου, η Δόνια Δεσπίστες, ο ΣούπερΛέο και το Αγοράκι στο καροτσάκι. Λόγω της έκδοσης των Σπιτικών Μυστηρίων, και από φόβο μην τυχόν κάποιος γείτονάς της ένιωθε ότι αναγνωρίζει τον εαυτό του (παρόλο που οποιαδήποτε ομοιότητα με την πραγματικότητα είναι καθαρή σύμπτωση), εγκατέλειψε το σπίτι της στη Σαραγόσα. Οι γείτονές της στο Δουβλίνο δεν ξέρουν ακόμα ότι είναι συγγραφέας και συνεχίζουν να μιλάνε δυνατά. Στο Δουβλίνο πήρε μαζί της τον γιο της, όχι όμως και το αγαλματάκι του Βραβείου Gran Angular που κέρδισε για το παιδικό μυθιστόρημα Γκρέιπ Φρουτ και Λεμόνι. Ούτε το Βραβείο Hache που της χάρισαν περισσότεροι από χίλιοι νέοι. Ούτε το Βραβείο ταξιδιωτικών ιστοριών Eurostars το οποίο κέρδισε για το Καληνύχτα, Μαϊάμι!. Αυτό μάλλον δείχνει ότι κάποια μέρα θα επιστρέψει. Αν της το επιτρέψουν οι γείτονές της.

 

Αυγή Σαράφη (Μεταφραστής)