Οι Έλληνες μέσα από τα μάτια των Αράβων
Αλ Μασούντι
ISBN-13:
978-618-5298-58-6
Κατηγορίες: Φιλοσοφία / Δοκίμια / Μελέτες (γενικά)
€10.90 €9.81
Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας
Βάρος | 0.270 kg |
---|---|
Σελίδες |
106 |
Εκδότης | |
Έτος κυκλοφορίας | |
Συγγραφέας |
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
ΠΡΟΣΩΠΑ
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Οι Έλληνες μέσα από τα μάτια των Αράβων (απόδοση του κλασικού αραβικού έργου με τίτλο «Οι λειμώνες του χρυσού και τα ορυχεία των πολύτιμων λίθων») είναι το αριστούργημα του πολυμαθούς Ιρακινού ιστορικού και γεωγράφου Αλ Μασούντι, που είναι γνωστός και ως «ο Ηρόδοτος των Αράβων». Τα αποσπάσματα τα σχετικά με τους Έλληνες σταχυολογούνται και μεταφράζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά απευθείας από την αραβική γλώσσα. Στο βιβλίο αυτό ο Μασούντι μάς δίνει ακόμα πληροφορίες για αρχαίους πολιτισμούς, για έθνη και κοινωνίες που κατέγραψε στα ταξίδια του. Παραθέτει πληροφορίες που συνέλεξε στην εποχή του για τους Έλληνες βασιλιάδες και τον Μ. Αλέξανδρο με τους πολέμους του στην Ινδία, τους Πτολεμαίους, τους βασιλιάδες της Κωνσταντινούπολης, τους Αυτοκράτορες του Βυζαντίου μετά την έλευση του Ισλάμ, την ιστορία της Αλεξάνδρειας και του φάρου της. Θεωρείται ένα από τα πιο σπουδαία κλασικά έργα της αραβικής γραμματείας, ένα είδος παγκόσμιας ιστορικής εγκυκλοπαίδειας.
ΠΡΟΣΩΠΑ
Al Masudi (Συγγραφέας)
Αλ Μασούντι (π.896 – 956). Ιστορικός, γεωγράφος και περιηγητής. Γνωστός περισσότερο ως «ο Ηρόδοτος των Αράβων».
Ελένη Ε. Καπετανάκη (Μεταφραστής)
Η Ελένη Ε. Καπετανάκη σπούδασε Οικονομικές Επιστήμες. Για ένα διάστημα εργάστηκε ως τραπεζική υπάλληλος, την κέρδισε ωστόσο η αραβική γλώσσα και λογοτεχνία. Σήμερα ζει στην Αθήνα και ασχολείται με μεταφράσεις αραβικής λογοτεχνίας και ιστορικών έργων.