Ο απρόθυμος δράκος

Ένα νεαρό αγόρι ανακαλύπτει έναν πολυμαθή δράκο, που αγαπάει την ποίηση, στους λόφους πάνω από το σπίτι του. Σύντομα οι δυο τους γίνονται φίλοι. Όταν όμως οι χωρικοί μαθαίνουν για τον δράκο και καλούν τον Άγιο Γεώργιο να τον σκοτώσει και να τους απαλλάξει από αυτόν, το αγόρι πρέπει να σκεφτεί ένα έξυπνο σχέδιο για να σώσει τον φίλο του και να πείσει τους συγχωριανούς του να τον αποδεχτούν. Ένα έργο ορόσημο, ένα «σύγχρονο» κλασικό βιβλίο που δεν πρέπει να λείπει από καμιά παιδική βιβλιοθήκη, με μοντέρνα μετάφραση και εικονογράφηση που το φέρνουν κοντά στα παιδιά του 21ου αιώνα.

Kenneth Grahame (Συγγραφέας)

Ο Κένεθ Γκράχαμ (1859-1932) γεννήθηκε στο Εδιμβούργο. Ο Γκράχαμ είχε άστατη παιδική ηλικία. Η μητέρα του πέθανε όταν ήταν πέντε χρονών και η γιαγιά του πρόσεχε εκείνον μαζί με τα αδέλφια του. Καθώς δεν είχε την οικονομική δυνατότητα για πανεπιστημιακή μόρφωση, ο Γκράχαμ βρήκε δουλειά στην Τράπεζα της Αγγλίας. Άρχισε να γράφει για τους χαρακτήρες που, εν συνεχεία θα εμφανίζονταν στον “Άνεμο στις ιτιές”, σε γράμματα που έστελνε στον γιο του. Στην ταφόπλακά του αναγράφεται: “Στην όμορφη μνήμη του Κένεθ Γκράχαμ, συζύγου της ‘Ελσπεθ και πατέρα του Άλαστερ που διέσχισε τον ποταμό στις 6 Ιουλίου 1932, έχοντας ευλογήσει τα παιδικά χρόνια και τη λογοτεχνία που έγραψε.

 

Πετρούλα Κρίγκου (Εικονογράφος)

 

Μάρω Ταυρή (Μεταφραστής)