Ο Άλεκ Μακένζι ζει εξόριστος ως δάσκαλος ζωγραφικής, μια ψεύτικη ταυτότητα που χρησιμοποιεί ενώ αναζητά τον εξαφανισμένο αδελφό του.
Η λαίδη Σίλια, μια νεαρή Αγγλίδα που αρνείται πεισματικά να παντρευτεί τους κυρίους που η αυστηρή μητέρα της επιλέγει για εκείνη, στέλνεται στον Άλεκ για να παρακολουθήσει μαθήματα και να μάθει έστω μια χρήσιμη δεξιότητα.
Ο Άλεκ αποφασίζει ότι η θαρραλέα Σίλια πρέπει να διευρύνει την γκάμα των καλλιτεχνικών της δυνατοτήτων ζωγραφίζοντας την ανθρώπινη φύση. Το ενδιαφέρον της Σίλια κεντρίζεται από τον άντρα που ψεύδεται για το όνομα και την καταγωγή του. Είναι Σκοτσέζος, συμπεραίνει, αλλά αποκλείεται να είναι ένας από τους άγριους Χαϊλάντερ που ξεσηκώθηκαν πρόσφατα ενάντια στο στέμμα, αλλιώς θα ήταν ήδη αιχμάλωτος ή νεκρός.
Καθώς η Σίλια αφήνει την περιέργειά της να την καθοδηγήσει, ανακαλύπτει περισσότερα για τον Άλεκ και μαθαίνει το όνομα και τον τίτλο του. Πάνω απ’ όλα, έρχεται αντιμέτωπη με την αλήθεια για την καταγωγή του. Κατανοεί τη μοναξιά του Άλεκ, την αίσθηση απώλειας που τον κατακλύζει, την τρυφερότητα που δείχνει προς την κόρη του και συνειδητοποιεί ότι είναι ένας άνθρωπος που προσπαθεί να ζήσει ενώ η πατρίδα του έχει καταστραφεί.
Ένα ερώτημα, όμως, παραμένει βασανιστικό: Αν ο Άλεκ κινδυνεύει θανάσιμα στην Αγγλία, γιατί έχει έρθει; Όταν το επικίνδυνο μυστικό αποκαλυφθεί, οι φλόγες του πολέμου θα ζωντανέψουν ξανά.
Jennifer Ashley (Συγγραφέας)
Η συγγραφέας Jennifer Ashley γράφει ιστορικά και μεταφυσικά ρομαντικά μυθιστορήματα, αλλά και ιστορικά μυθιστορήματα μυστηρίου, ως Jennifer Ashley, Allyson James και Ashley Gardner. Έχει ζήσει και ταξιδέψει σε διάφορα μέρη του κόσμου, και τώρα ζει στις Νοτιοδυτικές Πολιτείες. Έχει συγγράψει 100 και πλέον βιβλία, τα οποία έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες και έχει τιμηθεί με τα βραβεία RWA, Golden Quill, RITA και RT Reviewer’s Choice. Περισσότερες πληροφορίες για τα βιβλία της θα βρείτε στις σελίδες www.jenniferashley.com.
Αναστασία Καλλιοντζή (Μεταφραστής)
Η Αναστασία Καλλιοντζή γεννήθηκε στην Αθήνα. Αποφοίτησε από τη Νομική Σχολή του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης το 1995 και από το 1997 ασκεί τη μαχομένη δικηγορία. Είναι παντρεμένη και έχει ένα γιο.
Ευαγγελία Παπαμιχαήλ (Επιμέλεια)