Ο δολοφόνος είναι νεκρός

Η ειδυλλιακή κοινωνία του Λάρτσφιλντ συνταράσσεται, όταν ο Άνγκους Ράσελ –το πλουσιότερο και ισχυρότερο μέλος της– βρίσκεται νεκρός στην έπαυλή του στο Χάροου Χιλ. Μία προκαταρκτική ανάλυση DNΑ από τον τόπο του εγκλήματος παραπέμπει στον Μπίλι Τέιτ, το κακό παιδί της περιοχής, το μίσος του οποίου για τον Ράσελ ήταν γνωστό σε όλους. Μόνο που ο Μπίλι σκοτώθηκε πέφτοντας από τη στέγη της τοπικής εκκλησίας, ακριβώς την προηγούμενη του φόνου. Κανείς δεν μπορεί να αμφισβητήσει το πόρισμα του ιατροδικαστή που το επιβεβαίωσε. Όταν όμως η αστυνομία σπεύδει στο νεκροτομείο, ανακαλύπτει ότι το φέρετρο του Μπίλι έχει παραβιαστεί από μέσα και το πτώμα του αγνοείται. Μια σειρά φόνων ακολουθεί και, καθώς η συνοχή της κοινότητας δοκιμάζεται, οι πωλήσεις όπλων εκτοξεύονται. Οι θεωρίες συνωμοσίας και οι δεισιδαιμονίες εξαπλώνονται. Η άλλοτε ήσυχη πόλη μετατρέπεται σε μαγνήτη όσων αναζητούν την περιπέτεια: κυνηγών ζόμπι, τηλεοπτικών παραγωγών και κηρύκων της Αποκάλυψης, που ανακοινώνουν το τέλος του κόσμου. Ο Γκάρνεϊ έχει να αντιμετωπίσει πολλά περισσότερα από έναν φόνο: να αποκαταστήσει την τάξη σε μια πόλη που καταρρέει ανεξέλεγκτα.

John Verdon (Συγγραφέας)

Ο John Verdon (γεν. 1942) έχει εργαστεί ως στέλεχος σε αρκετές διαφημιστικές εταιρίες του Μανχάταν, αλλά πρόσφατα εγκαταστάθηκε στην ύπαιθρο στα βόρεια της πολιτείας της Νέας Υόρκης. Το θρίλερ “Σκέψου έναν αριθμό” (“Think of a Number”, 2010) ήταν το πρώτο του μυθιστόρημα. Κυκλοφόρησε σε 27 χώρες και βρέθηκε στις λίστες των ευπώλητων βιβλίων και στην Ελλάδα. Ακολούθησαν τα αστυνομικά μυθιστορήματα “Shut Your Eyes Tight” (2011) και “Let the Devil Sleep” (2012), όλα με πρωταγωνιστή τον συνταξιούχο αστυνομικό του ΑΤ της Νέας Υόρκης, Ντέιβ Γκάρνεϊ.

Βαγγέλης Γιαννίσης (Μεταφραστής)

Ο Βαγγέλης Γιαννίσης ζει μεταξύ Ελλάδας, Σουηδίας και ΗΠΑ. Ταξιδεύοντας με το τρένο από το Έρεμπρο προς τη Στοκχόλμη, συνάντησε τυχαία τον επιθεωρητή Άντερς Οικονομίδη. Από εκείνη τη στιγμή και μετά, αποφάσισε να αφηγείται τις ιστορίες του.

 

Ξανθούλα Κασιούμη (Επιμέλεια)