Ο θάνατος της ημέρας

Μέσα στο διαπεραστικό κρύο του Καναδέζικου χειμώνα στο Μοντρεάλ, η Δρ. Τέμπερανς Μπρέναν, Ιατροδικαστής Ανθρωπολόγος της Επαρχίας του Κεμπέκ, προσπαθεί ν’ ανακαλύψει ένα λείψανο στο σημείο που θα έπρεπε να βρίσκεται θαμμένη η Αδελφή Ελίζαμπεθ Νικολέ, πεθαμένη ήδη εδώ και πάνω από έναν αιώνα και υποψήφια να ανακηρυχθεί αγία. Ένα αλλόκοτο, μικρό φέρετρο, θαμμένο στις κρύπτες μιας ερειπωμένης εκκλησίας, κρατά καλά φυλαγμένη την πρώτη ένδειξη για τη μοίρα της έγκλειστης μοναχής. Το μυστήριο το οποίο περιβάλλει τη ζωή και το θάνατο της Αδελφής Ελίζαμπεθ Νικολέ αποτελεί μια ευπρόσδεκτη αντίθεση στα ευρήματα ενός καμένου σαλέ, όπου απανθρακωμένα και παραμορφωμένα πτώματα περιμένουν την επαγγελματική γνώση και εμπειρία της Τεμπ. Ποιοί ήταν αυτοί οι άνθρωποι; Τι τους οδήγησε σ’ αυτό τον τρομερό θάνατο; Και που βρίσκονται τα παιδιά; (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)

Kathleen J. Reichs (Συγγραφέας):
H Kathy Reichs είναι ιατροδικαστής ανθρωπολόγος, καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο της Βόρειας Καρολίνας και συγκαταλέγεται ανάμεσα στους πενήντα μόνο ειδικούς επιστήμονες που είναι επίσημα αναγνωρισμένοι από την Αμερικανική Επιτροπή Ιατροδικαστικής Ανθρωπολογίας.

Μαρία Περαντάκου – Cook (Μεταφραστής)