Ο μεγάλος λαβύρινθος

Σ’ ένα μεγάλο ευρωπαϊκό στάδιο, οι θεατές καθηλώνονται για μια ολόκληρη εβδομάδα στο λεγόμενο “Ματς του Αιώνα”. Εκατοντάδες τερατώδεις φιγούρες, κάτι μεταξύ γατόπαρδου και μπαμπουίνου, έχουν καταλάβει τον αγωνιστικό χώρο… Το Ματς έχει μετατραπεί σε εφιάλτη, μια αμερικανική ταινία φρίκης, που παρακολουθούν αποχαυνωμένα πλήθη. Μια παρέα νεαρών προσπαθεί να απελευθερώσει τον έγκλειστο κόσμο. Το παιχνίδι αποκτά, μέσα από μια σειρά απρόοπτα, τη μορφή ενός τρομακτικού video game: οι φίλοι πρέπει να συγκεντρώσουν τα οκτώ γράμματα της λέξης “ελευθερία”, διακινδυνεύοντας σε κάθε βήμα (ή “πίστα”) τη ζωή τους. Όμως ο Δον Κιχώτης, ο Ντιντερό, ο Σέρλοκ Χολμς, ο Σεβάχ ο Θαλασσινός, ο Λεονάρντο ντα Βίντσι, κάποιοι σαιξπηρικοί ήρωες (Οθέλλος και Σάιλοκ) αλλά και ο Λάο Τσε θα τους βοηθήσουν. Μαζί τους θα ταξιδέψουν στην Πράγα, στη Βενετία, στο Παρίσι, στη Ρώμη, θα γνωρίσουν από κοντά τον έρωτα και το θάνατο, θα αντιμετωπίσουν φαντάσματα τύπου Γκόλεμ και Φρανκεστάιν, θα δώσουν την υπέρτατη πολιτική μάχη…

Fernando Savater (Συγγραφέας)

Ο Φερνάντο Σαμπατέρ γεννήθηκε στο Σαν Σεμπαστιάν το 1947. Είναι καθηγητής φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο Complutense της Μαδρίτης, ενώ προηγουμένως υπήρξε καθηγητής ηθικής στο Πανεπιστήμιο της Χώρας των Βάσκων. Δοκιμιογράφος, δημοσιογράφος, μυθιστοριογράφος και δραματουργός, έχει δημοσιεύσει περισσότερα από σαράντα πέντε βιβλία, ανάμεσά τους τα: “La infancia recuperada”, “Etica para Amador”, “Diccionario filosofico” και “El valor de educar”. Το έργο του έχει μεταφραστεί σε δώδεκα γλώσσες. Τιμήθηκε με το Εθνικό Βραβείο Δοκιμίου, τα Βραβεία Anagrama και Cuco Cerecedo (της Ευρωπαϊκής Ένωσης Δημοσιογράφων), ενώ το μυθιστόρημά του “El jardin de las dudas”, με θέμα τη μορφή του Βολτέρου, απέσπασε το Δεύτερο Βραβείο Planeta. Μεγάλος υποστηρικτής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της ελευθερίας της έκφρασης, είναι ιδρυτικό μέλος της ομάδας “Basta Ya”, που μάχεται ειρηνικά την τρομοκρατία της ΕΤΑ.

 

Στράτος Ιωαννίδης (Μεταφραστής)

 

Άρης Μαραγκόπουλος (Υπεύθυνος Σειράς)

Ο Άρης Μαραγκόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1948. Σπούδασε ιστορία, αρχαιολογία και ιστορία της τέχνης στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και στο Πανεπιστήμιο Paris I (Σορβόννη), στο Παρίσι. Εργάστηκε ως επιμελητής εκδόσεων, κειμενογράφος, κριτικός βιβλίου, μεταφραστής και εκδότης. Έχει εκδώσει περισσότερα από είκοσι βιβλία πεζογραφίας και κριτικής και ισάριθμες μεταφράσεις (από τα γαλλικά και τα αγγλικά). Γράφει κριτική βιβλίου και ιδεών στoν Tύπο και στα σχετικά με τη λογοτεχνία περιοδικά. Είναι ιδρυτικό στέλεχος των εκδόσεων “Τόπος”, όπου διευθύνει το τμήμα λογοτεχνίας. Έχει ασχοληθεί επί μακρόν με το έργο του Τζέιμς Τζόις για το οποίο έχει εκδώσει τρεις μελέτες, η πιο γνωστή από αυτές, το “Ulyssess: Οδηγός ανάγνωσης”, έχει κάνει πολλαπλές εκδόσεις (1995, 2001, 2010). Τον Απρίλιο 2018 εκδόθηκε η κριτική / μεταφραστική ανάγνωση του συγγραφέα στο μεταθανάτιο έργο του Τζόις “Τζάκομο Τζόις”. Τα τελευταία του μυθιστορήματα συγκροτούν την πολιτική / ιστορική “Τριλογία της συντροφικής ζωής”: Η Μανία με την Άνοιξη (Τόπος 2009), “Το Χαστουκόδεντρο” (Τόπος 2012) και το “Πολ και Λόρα, ζωγραφική εκ του φυσικού” (Τόπος 2016). Εκτενέστερες πληροφορίες στην προσωπική ιστοσελίδα του συγγραφέα: www.arisgrandmangr.com