Ο πραγματικός Χόκινγκ – Κατασκευάζοντας έναν διάσημο επιστήμονα

Ποιος ήταν ο πραγματικός Χόκινγκ; Αν και γνωρίζουμε αρκετά για τον επιστήμονα, πόσα ξέρουμε για τον άνθρωπο πίσω από τον μύθο; Στην ανατρεπτική αυτή βιογραφία ο Charles Seife αποκαλύπτει την προσωπικότητα και το έργο του Στίβεν Χόκινγκ, εστιάζοντας με κριτικό τρόπο στις πολλές όψεις του βίου του: ο Χόκινγκ ως φυσικός, ως σελέμπριτι, ως σόουμαν, ως σύζυγος και πατέρας, ο Χόκινγκ ως άνθρωπος. Καταφεύγοντας, μεταξύ άλλων, σε συζητήσεις με πρόσωπα του στενού κύκλου του και αξιοποιώντας το τέχνασμα της αντίστροφης χρονολογικής σειράς -ξεκινά από το τέλος για να καταλήξει στα παιδικά χρόνια-, ο Seife προβάλλει τον ιδιοφυή επιστήμονα αλλά και τον δεξιοτέχνη της αυτοπροβολής, τον άνθρωπο που έχτισε τον μύθο του ξετυλίγοντας τα βαθύτερα μυστήρια του σύμπαντος. Αν αντιστρέψετε τη ροή του χρόνου, αυτό που αναδύεται είναι ένας άνθρωπος ιδιότροπος, αλαζονικός, άκαρδος, όμως και ζεστός, πνευματώδης και ευφυής. Περίπλοκος. Συναρπαστικός. Μοναδικός.

Charles Seife (Συγγραφέας)

Ο Τσαρλς Σέιφ είναι καθηγητής δημοσιογραφίας στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Μέχρι πρόσφατα αρθρογραφούσε στο περιοδικό Science, ενώ έχει επίσης συνεργαστεί με τα έντυπα New Scientist, Scientific American, The Economist, Science, Wired UK, The Sciences. Κατέχει M.S. στα μαθηματικά από το πανεπιστήμιο του Γέιλ και ασχολείται ειδικότερα με την έρευνα στα πεδία της θεωρίας των πιθανοτήτων και της τεχνητής νοημοσύνης.
Έργα του είναι τα “Alpha & Omega” και “Sun in a Bottle”. Για το βιβλίο του “Μηδέν” βραβεύτηκε με το PEN/ Martha Albrand Award. Ζει στην Ουάσινγκτον.

 

 

 

Ανδρέας Μιχαηλίδης (Μεταφραστής)

Ο Ανδρέας Μιχαηλίδης γεννήθηκε στις 7 Μαΐου 1982. Είναι μεταφραστής, συγγραφέας και αφηγητής, ενώ στο παρελθόν έχει εργαστεί ως δημοσιογράφος και φωτογράφος. Ανά τα χρόνια έχει γράψει πληθώρα άρθρων γύρω από τα comics και την κουλτούρα τους, ξεκινώντας από το περιοδικό “9” της Ελευθεροτυπίας.
Έχει μεταφράσει, από τα αγγλικά και τα γαλλικά, βιβλία εκλαϊκευμένης επιστήμης, ιστορίας και λογοτεχνίας (μεταξύ των οποίων, “Ο Ιππότης των Επτά Βασιλείων” του George R.R. Martin, τα “Χρονικά της τσακισμένης Θάλασσας” του Joe Abercrombie και τη σειρά με τις “Περιπέτειες του Νεαρού Σέρλοκ Χολμς” του Andrew Lane).
Έχει συμμετάσχει με αστυνομικά διηγήματα σε ανθολογίες όπως: “Οικοεγκλήματα”, “Είσοδος Κινδύνου”, “Ελληνικά Εγκλήματα 4”, “Κλέφτες και Αστυνόμοι”.
Τα τελευταία χρόνια συμμετέχει σε φεστιβάλ comics της Ελλάδας και του εξωτερικού με αυτοεκδόσεις, σε συνεργασία με τη Βάλια Καπάδαη και τον Παύλο Παυλίδη (Νέκυια, Last Flight of the Swordbreaker κ.α.).