Πού πηγαίνουμε όταν εξαφανιζόμαστε;

Ο καθένας λέει κάτι διαφορετικό για το πού πάμε όταν εξαφανιζόμαστε. Αλλά, αν κοιτάξουμε τα πράγματα στον κόσμο γύρω μας, μας έρχονται ακόμα περισσότερες ιδέες. Ακόμα περισσότερες πιθανότητες. Ας παρατηρήσουμε, λοιπόν… τις κάλτσες, τους νερόλακκους, τους βράχους ή τα σύννεφα. Τι μπορεί να μας λένε για το μεγάλο ερώτημα που δίνει σε αυτό το βιβλίο τον τίτλο του;

Isabel Minhós Martins (Συγγραφέας)

 

Madalena Matoso (Εικονογράφος)

 

Ελένη Βλάχου (Μεταφραστής)

Η Ελένη Βλάχου (Αθήνα, 1991) είναι μεταφράστρια και διερμηνέας με γλώσσες εργασίας την πορτογαλική, την ισπανική, την αγγλική και την ελληνική. Έχει σπουδάσει διερμηνεία και μετάφραση σε προπτυχιακό επίπεδο (Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας, Ιόνιο Πανεπιστήμιο) και είναι απόφοιτη του διατμηματικού προγράμματος μεταπτυχιακών σπουδών «Φύλο, Κοινωνία, Πολιτική» (Πάντειο Πανεπιστήμιο). Έχει συνεργαστεί με περιοδικά λογοτεχνίας και τέχνης (Χάρτης, frear, Φρμκ κ.ά.), ενώ έχει επίσης ασχοληθεί με τη συλλογική μετάφραση λογοτεχνίας και με τον κόμβο μετάφρασης και κοινωνικών σπουδών, με έμφαση στο διάλογο μεταξύ μετάφρασης και σπουδών φύλου. Από το 2020 είναι τακτικό μέλος της Πανελλήνιας Ένωσης Επαγγελματιών Μεταφραστών Πτυχιούχων Ιονίου Πανεπιστημίου (ΠΕΕΜΠΙΠ).