Στο εργοτάξιο

Σε αυτό το βιβλίο, οι μικροί αναγνώστες θα ανακαλύψουν διασκεδάζοντας τέσσερα είδη οχημάτων: μπετονιέρα, φορτηγό, εκσκαφέα και μπουλντόζα. Με απλές λέξεις και σαφή σχήματα, το βιβλίο παρουσιάζει καθένα από τα οχήματα, παροτρύνοντας τους μικρούς μας φίλους να τα μετακινήσουν ―παίζοντας― στις προδιαγεγραμμένες πίστες. Ένα βιβλίο για τα παιδιά που αγαπούν τους εκσκαφείς, τα φορτηγά και λατρεύουν να βρίσκονται στο κάθισμα του οδηγού!

Johnny Dyrander (Συγγραφέας) (Εικονογράφος)

Ο Johnny Dyrander είναι εικονογράφος με έδρα την Στοκχόλμη της Σουηδίας. Γεννήθηκε και μεγάλωσε πάνω από τον Αρκτικό Κύκλο στη βόρεια Σουηδία, περιστοιχισμένος από ταράνδους στο βόρειο σέλας. Στα είκοσί του χρόνια μετακόμισε στη Στοκχόλμη και ξεκίνησε τις σπουδές του στο College of Arts, Crafts & Design. Μετά την αποφοίτησή του ξεκίνησε να εργάζεται ως εικονογράφος. Όταν δεν περνάει χρόνο στο γραφείο του εικονογραφώντας, του αρέσει να ταξιδεύει, να περνάει χρόνο με την οικογένειά του ή να οδηγεί προς το σπίτι του στη νότια Σουηδία και να κατασκευάζει πράγματα από ξύλο.

(Πηγή: “Εκδόσεις Ίκαρος”, 2023)

 

 

Μάνος Μπονάνος (Μεταφραστής)

Ο Μάνος Μπονάνος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1979. Σπούδασε Ιστορία και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και οτιδήποτε κέντρισε το ενδιαφέρον του στο Πανεπιστήμιο της Γλασκόβης. Εργάζεται ως μεταφραστής και επιμελητής λογοτεχνικών κειμένων, ενώ ενίοτε καταφέρνει να συγγράψει κάποιο δικό του. Το διήγημά του “Ακάλυπτος” δημοσιεύτηκε από την “Κοινωνία των (δε)κάτων”.