Συνασπισμός ηλιθίων

Τεμπέλης, αχόρταγος, ασυμβίβαστος, ο πελώριος Ιγνάτιος Τζέη Ράιλυ από τη Νέα Ορλεάνη συγχύζεται αν του προτείνουν να δει μιούζικαλ, να φορέσει σακάκι, να μπει σε λεωφορείο και κυρίως να δουλέψει. Παίζει το λαγούτο του, καταγράφει τις παρατηρήσεις του για τη ζωή και το σύγχρονο κόσμο στα ινδιάνικα επιστολόχαρτα, καταβροχθίζει αμέτρητα λουκάνικα και σπέρνει το χάος σε δύο επιχειρήσεις. Εναντίον του συνασπίζονται οι ηλίθιοι: μια μάνα που αποφάσισε να γλεντήσει τη ζωή της, ένας προϊστάμενος που θέλει να τον βάλει να κάνει προσθέσεις, μια ιδιοκτήτρια μπαρ που δεν τον θέλει για πελάτη, ένας αστυφύλακας που πάσχει από υπερβάλλοντα ζήλο, μια φίλη που τον πιέζει να κάνουν έρωτα, ένας ομοφυλόφιλος που τον καλεί στο πάρτι του. Ο Ιγνάτιος αντιστέκεται.

John Kennedy Toole (Συγγραφέας)

O Τζων Κένεντυ Τουλ γεννήθηκε στη Νέα Oρλεάνη το 1937 και πέθανε το 1969. Έκανε μεταπτυχιακές σπουδές Αγγλικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο της Κολούμπια και δίδαξε στο Κολέγιο Χάντερ και στο Πανεπιστήμιο της Ν.Δ. Λουιζιάνα. Έγραψε το Συνασπισμός ηλιθίων στις αρχές της δεκαετίας του ΄60, αλλά, απογοητευμένος που δεν μπόρεσε να το εκδώσει, αυτοκτόνησε. Μόνο χάρη στην επιμονή της μητέρας του, που πίστευε ακράδαντα στη μεγαλοφυΐα του γιου της, βρήκε το βιβλίο αυτό το κοινό που του άξιζε και μάλιστα βραβεύτηκε με το Βραβείο Πούλιτζερ το 1981.

 

Ρένα Χατχούτ (Μεταφραστής)

Λογοτεχνικό ψευδώνυμο της Αλεξάνδρας Παπαχλιμίτζου.