Σχεδόν μήνας του μέλιτος

Η Όλιβ ήταν πάντα άτυχη… Στα επαγγελματικά, στον έρωτα… σε όλα! Από την άλλη, η δίδυμη αδελφή της Άμι είναι το άκρως αντίθετο. Η ζωή της μοιάζει βγαλμένη από ρομαντική ταινία: ετοιμάζεται να παντρευτεί τον έρωτα της ζωής της και κατάφερε να οργανώσει τον γάμο των ονείρων της κερδίζοντας διαγωνισμούς στο ίντερνετ. Το κερασάκι στην τούρτα; Ο ένας από τους κουμπάρους του ζευγαριού είναι ο αντιπαθέστατος Ίθαν. Και ποια θα μπορούσε να είναι τόσο άτυχη, ώστε να είναι η άλλη κουμπάρα; Σωστά το μαντέψατε. Η Όλιβ για χάρη της αδελφής της θα θυσιάσει μια ολόκληρη μέρα δίπλα του. Στόχος; Η επιβίωση και η επιστροφή στη ρουτίνα της. Όμως τότε η ατυχία χτυπά κόκκινο και όλοι οι καλεσμένοι παθαίνουν τροφική δηλητηρίαση, εκτός από την Όλιβ και τον Ίθαν. Και τώρα υπάρχει η ευκαιρία για ένα πληρωμένο ταξίδι στη Χαβάη για δύο άτομα. Συμφωνούν να αφήσουν κατά μέρος τις διαφωνίες τους για χάρη των δωρεάν διακοπών, αποφασισμένοι να αποφύγουν ο ένας τον άλλο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού με κάθε κόστος. Όμως μια σειρά παρεξηγήσεων τους αναγκάζει να υποδυθούν πράγματι τους ερωτευμένους νεόνυμφους. Ξαφνικά η Όλιβ διαπιστώνει ότι ίσως δεν την πειράζει να προσποιείται. Στην πραγματικότητα, έχει αρχίσει να νιώθει κάπως… τυχερή!

Christina Hobbs,  Lauren Billings (Συγγραφέας)

Christina Lauren: Καλλιτεχνικό ψευδώνυμο για τις κολλητές φίλες και συγγραφείς Christina Hobbs και Lauren Billings. Τα μυθιστορήματά τους έχουν κατακτήσει την κορυφή στις λίστες με τα best sellers των New York Times. Από νεαρή ηλικία αγαπούσαν τη ρομαντική λογοτεχνία, γι’ αυτό αποφάσισαν να την εκπροσωπήσουν. Τα βιβλία τους κυκλοφορούν σε περισσότερες από 30 γλώσσες.
Η Christina Hobbs έχει εργαστεί για χρόνια ως σχολική ψυχολόγος. Δηλώνει ότι είναι ο πιο τυχερός άνθρωπος στον κόσμο, καθώς όχι μόνο κατάφερε να κάνει επάγγελμα το μεγάλο της πάθος, αλλά το πραγματοποίησε μαζί με την καλύτερή της φίλη, και αυτό το κάνει ανεκτίμητο!

(Πηγή: “Εκδόσεις Διόπτρα”, 2023)

 

Ουρανία Ν. Τουτουντζή (Μεταφραστής)

Η Ουρανία Τουτουντζή γεννήθηκε στην Αθήνα το 1965. Είναι κοινωνιολόγος, ερευνήτρια και διδάκτορας του Παντείου Πανεπιστημίου. Ασχολήθηκε από πολύ νωρίς με τη φιλοσοφία. Από το 2002 μέχρι το 2006 δίδαξε Φιλοσοφία στο Σεμινάριο Επιλογής «Φιλοσοφία –Πολιτισμός – Επικοινωνία», στο Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο.