Τα τρία εγκλήματα του Αρσέν Λουπέν

Παράξενη αρχή για ένα αστυνομικό μυθιστόρημα: ο ένοχος είναι στη φυλακή! Αλλά οι τοίχοι των φυλακών Σαντέ δεν υφίστανται για τον Αρσέν Λουπέν που μετατρέπει το κελί του σε κέντρο διοίκησης επιχειρήσεων. Από εκεί μάλιστα αποδεικνύεται πανίσχυρος, αφού τα κατορθώματά του θα καθορίσουν πλέον την διεθνή πολιτική, την τύχη, πιθανόν, της Αλσατίας, της Λωραίνης και του Μαρόκου, αλλά και τις σχέσεις των τριών μεγάλων ευρωπαϊκών δυνάμεων, της Αγγλίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας. Ένα αστυνομικό μυθιστόρημα, όπου η παρωδία διαδέχεται το δράμα, σε μια χιονοστιβάδα από απίθανα γεγονότα και αποκαλύψεις που κόβουν την ανάσα του αναγνώστη. Ο Αρσέν Λουπέν, γεννημένος από τη πένα του Μωρίς Λεμπλάν, καταφέρνει και πάλι να ανάγει την κλοπή σε τέχνη και να εντάξει το αστυνομικό μυθιστόρημα του φόνου στις τάξεις της σπουδαίας λογοτεχνίας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Maurice Leblanc (Συγγραφέας)

Ο Μωρίς Λεμπλάν γεννήθηκε το 1864 στη Ρουέν της Γαλλίας και πέθανε στις 6 Νοέμβριου 1941. Πρωτοεμφανίστηκε στα Γράμματα το 1892, δημοσιεύοντας διηγήματα και ένα μυθιστόρημα σε συνέχειες με τον τίτλο “Une femme” (Μία γυναίκα), στο περιοδικό “Gil Blas”. Ακολούθως, από το 1897 έως το 1899, έγραψε τρία “μυθιστορήματα αναλύσεως” (“romans d’nalyse”), όπου κυριαρχούσε ο “ψυχολογισμός” (“psychologisme”). Το 1907 παρουσίασε τον ήρωά του Αρσέν Λουπέν, ο οποίος είναι διαρρήκτης, γαλαντόμος, με πολύ χιούμορ και εξαιρετικά δημοφιλής στο παριζιάνικο κοινό των αρχών του αιώνα που παρακολουθεί τα κατορθώματα του από τις εφημερίδες. Ηγείται μιας συμμορίας και συνεχώς μασκαρεύεται, γελοιοποιώντας πάντα τη γαλλική αστυνομία και τον επιθεωρητή Γκανιμάρ· δεν σκοτώνει. Ο Μωρίς Λεμπλάνκ έγραψε 40-50 βιβλία με ιστορίες του Αρσέν Λουπέν.

 

 

 

Δήμος Μαρουδής (Μεταφραστής)