Το βολφράμιο

Cesar Vallejo (Συγγραφέας)

Ο Περουβιανός συγγραφέας Σέσαρ Βαγιέχο (Cesar Vallejo, 1892-1938) γεννήθηκε στο Σαντιάγο δε Τσούκο των Άνδεων και είχε και ινδιάνικο αίμα. Είναι ένας οικουμενικός συγγραφέας, χάρη ακριβώς στο γεγονός ότι δεν απεμπόλησε ποτέ τις περουβιάνικες ρίζες του, και θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους ποιητές του 20ού αιώνα, πρωτοπόρος, πεισματικά καινοτόμος, ρηξικέλευθος και ανήσυχος και, εν πολλοίς, ακατάτακτος. Έγραψε υπερρεαλιστικά ποιήματα (μερικά θυμίζουν παραλήρημα) πριν από τους υπερρεαλιστές, μοντερνιστικά ποιήματα, παράλληλα αλλά ανε­ξάρτητα από τους ισπανόφωνους μοντερνιστές, ανανέωσε το ποιητικό ιδίωμα των ισπανικών και ακολούθησε πολλά και ποικίλα λογοτεχνικά ρεύματα, στην ποίηση και την πεζογραφία, μεταξύ των οποίων ήταν ο σοσιαλιστικός ρεαλισμός αλλά και ο ιθαγενισμός. Έζησε πάντα στη φτώχεια, γνώρισε τη φυλακή για πολιτικούς λόγους (στο Περού) και αντιμετώπιζε κρίσεις κατάθλιψης· ο θάνατος τον βρήκε εντέλει στο Παρίσι.

Βάσω Χρηστάκου (Μεταφραστής)