Το κινητό μου; Με τίποτα!

Νιώθετε ότι η έφηβη κόρη σας μεγαλώνει σε τελείως διαφορετικό κόσμο από αυτόν που μεγαλώσατε εσείς; Ότι είναι εξαρτημένη από το κινητό της τηλέφωνο, ότι το cyber bulling βρίσκεται εκεί και την απειλεί κάθε στιγμή, ότι τα μέσα κοινωνικής δικτύω­σης καταλαμβάνουν τον περισσότερο χρόνο της; Ναι, αυτή είναι η πραγματικότητα: η τεχνολογία μεταβάλλει τον τρόπο με τον οποίο τα σύγχρονα κορίτσια κατανοούν τον εαυτό τους, αναπτύσσουν τις κοινωνικές τους δεξιότητες και επικοινωνούν. Πολλοί γονείς αισθάνονται ότι βρίσκονται σε ένα μη οικείο περιβάλλον και δεν γνωρίζουν πώς να αντιμετωπίσουν αυτές τις πρωτόγνωρες καταστάσεις. Τα καλά νέα, όμως, είναι ότι, άσχετα από τον βαθμό εξοικείωσής σας με την τεχνολογία, εξακολουθείτε να είστε το καταλληλότερο άτομο για να καθοδηγήσετε την κόρη σας μέσα στο χάος της εφηβείας. Στο βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας η κλινική ψυχολόγος Roni Cohen-Sandler σας βοηθά με πρακτικές συμβουλές να διαχειριστείτε τις σύγχρονες προκλήσεις της ανατροφής, βασιζόμενη στις συνεδρίες της με οικογένειες, στις δεκαε­τίες της κλινικής εμπειρίας της αλλά και στην προσωπική της εμπειρία από την ανατροφή της κόρης της.

Roni Cohen-Sandler (Συγγραφέας)

Η Roni Cohen-Sandler (Ρόνι Κόεν-Σάντλερ) είναι κλινική ψυχολόγος, συγγραφέας και ομιλήτρια, με μεγάλη εμπειρία στην αξιολόγηση και τη θεραπεία εφήβων και ενηλίκων, με εξειδίκευση στα ζητήματα που απασχολούν τις γυναίκες, την προεφηβεία και την εφηβεία, τις σχέσεις μητέρας-κόρης, την καθοδήγηση γονέων και τις ψυχοεκπαιδευτικές προσεγγίσεις. Έχει δημοσιεύσει άρθρα της σε πολλά σημαντικά έντυπα, όπως τα The New York Times, Newsweek, Marie Claire και Teen Vogue και έχει γράψει επίσης τα βιβλία: Trust me, mom, Everyone else is going και I’m not mad, I just hate you.

(Πηγή: “Εκδόσεις Μίνωας”, 2023)

 

 

Κωνσταντίνα Γεωργούλια (Μεταφραστής)

Η Κωνσταντίνα Γεωργούλια σπούδασε μετάφραση στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, στην Κέρκυρα και Μετάφραση-Μεταφρασεολογία στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Με το χώρο του βιβλίου ασχολείται από το 2010. Παράλληλα, συνεργάζεται με εταιρείες, φορείς και ιδιώτες, μεταφράζοντας γενικού και ειδικού περιεχομένου κείμενα. Ζει στην Αθήνα.