Το λαϊκό διάταγμα της αγάπης
€18.35
Εξαντλημένο
| Βάρος | 0.619 kg |
|---|---|
| Σελίδες |
517 |
| Εκδότης | |
| Έτος κυκλοφορίας | |
| Συγγραφέας |
James Meek (Συγγραφέας)
Ο Τζέιμς Μίικ γεννήθηκε στο Λονδίνο, το 1962. Έχει δημοσιεύσει τρία μυθιστορήματα και δύο συλλογές διηγημάτων. Δημοσιογραφεί από το 1985 (ελεύθερο ρεπορτάζ) και στο πλαίσιο της δουλειάς του έζησε στην πρώην Σοβιετική Ένωση, μεταξύ των ετών 1991 και 1999. Σήμερα ζει στο Λονδίνο όπου συνεργάζεται με την εφημερίδα “Guardian” και τα περιοδικά “London Review of Books” και “Granta”. Υπήρξε ο δημοσιογράφος που οι ανταποκρίσεις του από το Ιράκ και το Γκουαντανάμο, στη διάρκεια του 2004, κέρδισαν βρετανικές και διεθνείς διακρίσεις. Πρωτοεμφανίστηκε στα γράμματα με τις συλλογές διηγημάτων “Last Orders”, 1992, και “The Museum of Doubt”, 2000. Ακολούθησαν τα μυθιστορήματα: “Drivetime”, 1995, “McFarlane Boils the Sea”, 1989, και “The People΄s Act of Love”, 2005 (ελληνικός τίτλος: “Το λαϊκό διάταγμα της αγάπης” Ελληνικά Γράμματα, 2005). Το μυθιστόρημά του αυτό -μια ανάπλαση γεγονότων που διαδραματίστηκαν στη Σιβηρία κατά τη διάρκεια της Ρωσικής Επανάστασης και απεικονίζουν την πραγματικότητα και τα διλήμματα μιας εποχής, στην οποία ο πολιτικός εξτρεμισμός είχε κυριαρχήσει παντού-, συμπεριλήφθηκε στις τελικές υποψηφιότητες για το Man Booker Prize και τιμήθηκε με τα βραβεία του Καλύτερου Βιβλίου της Χρονιάς (2006), από το Scottish Arts Council, καθώς και με το Βραβείο Ondaatje 2006. Το νέο του μυθιστόρημα “We Are Now Beginning Our Descent” αναμένεται να εκδοθεί το 2007.
Μαργαρίτα Ζαχαριάδου (Μεταφραστής)
Η Μαργαρίτα Ζαχαριάδου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1969. Λίγο μετά την ολοκλήρωση των σπουδών της στην Ιστορία (Πανεπιστήμιο Αθηνών και Πανεπιστήμιο της Konstanz) άρχισε να ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση από τα αγγλικά και τα γερμανικά, καθώς και με τη μετάφραση προς τα αγγλικά. Δίδαξε για πολλά χρόνια μετάφραση στο ΕΚΕΜΕΛ και στο ΕΚΕΒΙ, καθώς και ελληνικά σε αλλοδαπούς. Έχει καταπιαστεί σχεδόν με όλα τα λογοτεχνικά είδη και με πάμπολλους σημαντικούς συγγραφείς, κλασικούς και σύγχρονους. Στις πιο πρόσφατες δουλειές της συγκαταλέγονται “Ο σηματωρός” του Charles Dickens, “Το άγρυπνο μάτι του Sheridan Le Fanu” και “Το σώμα του εγκλήματος” (Ανθολογία κλασικών αστυνομικών διηγημάτων), όλα από τις Εκδόσεις Άγρα, καθώς και “Ο πόλεμος των κόσμων” του Franz Kafka (Πατάκης), “Ομαδικό πορτρέτο με μία κυρία” και “Μπιλιάρδο στις εννιάμισι” του Heinrich Boll (Πόλις). Το 2011 τιμήθηκε με το βραβείο του Daniel Mendelsohn “Χαμένοι”, και το 2013 με το βραβείο μετάφρασης του ελληνικού τμήματος της ΙΒΒΥ για το βιβλίο του Patrick Ness “Το τέρας έρχεται”. Το 2014 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Πόλις το πρώτο της βιβλίο με τίτλο “Το παρόν αποτελεί προϊόν μυθοπλασίας”.
Άρης Μαραγκόπουλος (Υπεύθυνος Σειράς)
Ο Άρης Μαραγκόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1948. Σπούδασε ιστορία, αρχαιολογία και ιστορία της τέχνης στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και στο Πανεπιστήμιο Paris I (Σορβόννη), στο Παρίσι. Εργάστηκε ως επιμελητής εκδόσεων, κειμενογράφος, κριτικός βιβλίου, μεταφραστής και εκδότης. Έχει εκδώσει περισσότερα από είκοσι βιβλία πεζογραφίας και κριτικής και ισάριθμες μεταφράσεις (από τα γαλλικά και τα αγγλικά). Γράφει κριτική βιβλίου και ιδεών στoν Tύπο και στα σχετικά με τη λογοτεχνία περιοδικά. Είναι ιδρυτικό στέλεχος των εκδόσεων “Τόπος”, όπου διευθύνει το τμήμα λογοτεχνίας. Έχει ασχοληθεί επί μακρόν με το έργο του Τζέιμς Τζόις για το οποίο έχει εκδώσει τρεις μελέτες, η πιο γνωστή από αυτές, το “Ulyssess: Οδηγός ανάγνωσης”, έχει κάνει πολλαπλές εκδόσεις (1995, 2001, 2010). Τον Απρίλιο 2018 εκδόθηκε η κριτική / μεταφραστική ανάγνωση του συγγραφέα στο μεταθανάτιο έργο του Τζόις “Τζάκομο Τζόις”. Τα τελευταία του μυθιστορήματα συγκροτούν την πολιτική / ιστορική “Τριλογία της συντροφικής ζωής”: Η Μανία με την Άνοιξη (Τόπος 2009), “Το Χαστουκόδεντρο” (Τόπος 2012) και το “Πολ και Λόρα, ζωγραφική εκ του φυσικού” (Τόπος 2016). Εκτενέστερες πληροφορίες στην προσωπική ιστοσελίδα του συγγραφέα: www.arisgrandmangr.com
