Το Σύμβολο του Ιούδα – Οι υποθέσεις του βασιλικού δικαστή Όλντριχ του Χλουμ

Στο πέμπτο βιβλίο της σειράς μεσαιωνικού μυστηρίου «Οι υποθέσεις του βασιλικού δικαστή Όλντριχ του Χλουμ» με τίτλο «Το Σύμβολο του Ιούδα» ένα πρωτοφανές έγκλημα διαπράττεται στο Κάστρο της Πράγας. Μια νύχτα στο παλιό παλάτι βρίσκεται δολοφονημένος ο αρχιδικαστής Ντόμπρεϊ με ένα στιλέτο με σατανιστικά σύμβολα καρφωμένο στο κορμί του. Ο βασιλιάς Πρεμύσλ Β’ Οτακάρ δεν εμπιστεύεται τους ανθρώπους της αυλής του, κι έτσι αναθέτει την έρευνα στον νεαρό Όλντριχ του Χλουμ.Αυτό, φυσικά, θα δυσαρεστήσει τους τοπικούς αξιωματούχους, ιδίως όταν αρχίζει να φημολογείται πως ο βασιλιάς σκοπεύει να αναθέσει στον Όλντριχ το σημαίνον αξίωμα του περιφερειακού δικαστή της Πράγας.Ως εκ τούτου, ο κόμης της Πράγας μαζί με τον αυλάρχη παίρνουν την κατάσταση στα χέρια τους και ενοχοποιούν τον ανιψιό του δολοφονημένου αρχιδικαστή, τον Κρίσταν. Ο βασιλιάς καταδικάζει τον νεαρό σε θάνατο, ωστόσο ο Όλντριχ του Χλουμ διατηρεί τις αμφιβολίες του, καθώς αποδεικνύεται ότι υπάρχει ένα χαμένο έγγραφο με την ονομασία «Ιούδας».

Vlastimil Vondruska (Συγγραφέας)

 

Άννα Μανωλοπούλου (Μεταφραστής)