Ψάχνοντας τη μαμά

Το πρώτο μεταφρασμένο βιβλίο των εκδόσεων Συμμετρία ήρθε για να μιλήσει για όλους τους γονείς που μεγαλώνουν παιδιά που δεν είναι δικά τους. Κι όμως τα αγαπούν, τα φροντίζουν και τα νοιάζονται. Σ’ αυτόν τον κόσμο υπάρχουν παιδιά που επιθυμούν να έχουν μια μαμά αλλά δεν έχουν. Υπάρχουν όμως και μητέρες που αναλαμβάνουν να μεγαλώσουν αυτά τα παιδιά κι ας μην τους μοιάζουν καθόλου. Στην τελική, ποιος νοιάζεται; Σημασία έχει η αγάπη που μοιράζεσαι με κάποιον κι όχι το πόσο του μοιάζεις.

Sepideh Khalili (Συγγραφέας)

Η δρ Σεπιντέ Χαλίλι είναι Κλινική Ψυχολόγος και μέλος του Συλλόγου Κλινικών Ψυχολόγων για παιδιά και εφήβους στο Ιράν. Γράφει παιδικά βιβλία πάνω από τριάντα χρόνια και είναι μία από τις πιο καταξιωμένες γυναίκες συγγραφείς και μεταφράστριες βιβλίων για παιδιά και εφήβους στη χώρα με πάνω από τριακόσιους τίτλους στο ενεργητικό της, πολλοί εκ των οποίων έχουν βραβευτεί. Στα βιβλία της υιοθετεί μια ψυχολογική προσέγγιση αναλύοντας τις ζωές παιδιών και αντλεί έμπνευση από αυτές για να γράψει τις ιστορίες της.

(Πηγή: “Εκδόσεις Συμμετρία”, 2023)

 

Sahar Haghgoo (Εικονογράφος)

 

Αρετή Λαμπρόγιαννη (Μεταφραστής)