Alexander the Great

There’s a reason that Alexander, the world-conquering king of Macedon, was never forgotten. That’s because whenever he set out on a campaign he took care to learn about the peoples of the lands he seized, to understand and enjoy different cultures and civilizations. He was polarizing, yet beloved. And that’s precisely what people look for in a leader. Now the legend of Alexander has been brought back to life with this illustrated volume from Patakis Publishers. Sofia Zarambouka illustrates the ethereal, otherworldly atmosphere of his exotic campaigns, her detailed images capturing epic scenes of ancient warfare. With his troops amassed on the battlefield ready to capture the interest of readers of all ages.

Σοφία Ζαραμπούκα (Συγγραφέας) (Εικονογράφος)

Η Σοφία Ζαραμπούκα γράφει και εικονογραφεί μόνη τα έργα της. Αποφοίτησε από το Pierce – The American College of Greece και στη συνέχεια σπούδασε Καλές τέχνες και θέατρο στην Ελλάδα και γραφικές τέχνες και εικονογράφηση στην Αμερική. Έγραψε το πρώτο της βιβλίο (Στο δάσος, 1975) κατά τη περίοδο της δικτατορίας (1967-74), εξηγώντας στα παιδιά τι σημαίνει αυτή η λέξη. Για το βιβλίο αυτό πήρε τιμητική διάκριση από την επιτροπή του Βραβείου Άντερσεν. Έγινε περισσότερο γνωστή μέσα απ’ τις διασκευές της σε αρχαία κείμενα όπως Αριστοφάνης, Ομήρου Οδύσσεια και Ομήρου Ιλιάδα, Ορέστεια και Μυθολογία. Τα βιβλία της αυτά χρησιμοποιούνται και από το νηπιαγωγείο και το δημοτικό σχολείο. Έχει γράψει πάνω από 65 έργα και πολλά από αυτά έχουν μεταφραστεί σε αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, τούρκικα, ισπανικά, καταλανικά, γερμανικά, νορβηγικά, ουγγρικά, δανέζικα, σουηδικά, σέρβικα, αλβανικά και ιαπωνικά. Οι εικονογραφήσεις της έχουν εκτεθεί διεθνώς και υπάρχουν σε πολλές μουσειακές συλλογές.

 

 

Paul Edwards (Μεταφραστής)