Μετά την τεράστια επιτυχία του BECOMING Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΙΣΤΟΡΙΑ η Michelle Obama μοιράζεται την Ιστορία της με τους νεότερους αναγνώστες.
Μια προσωπική, δυνατή αυτοβιογραφία από την Πρώην Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών, που μπορεί να μας εμπνεύσει…
Μέσα από μια γεμάτη νόημα και επιτεύγματα ζωή, η Michelle Obama έχει αναδειχθεί σε μια από τις πιο εμβληματικές και συναρπαστικές γυναίκες της εποχής μας. Ως Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής – η πρώτη Αφροαμερικανή που υπηρέτησε σε αυτό το αξίωμα – συνεισέφερε στη δημιουργία του πιο φιλόξενου και χωρίς αποκλεισμούς Λευκού Οίκου στην ιστορία και παράλληλα εδραιώθηκε ως ισχυρός υποστηρικτής για τις γυναίκες και τα κορίτσια στις ΗΠΑ και σε ολόκληρο τον κόσμο, μεταβάλλοντας δραματικά τους τρόπους με τους οποίους οι οικογένειες επιδιώκουν μια πιο υγιή και δραστήρια ζωή, ενώ στάθηκε δίπλα στον σύζυγό της όσο εκείνος καθοδηγούσε την Αμερική σε κάποιες από τις πιο δύσκολες στιγμές. Ταυτόχρονα μεγάλωνε δυο “προσγειωμένες” κόρες κάτω από την αδυσώπητη ματιά των μέσων μαζικής ενημέρωσης.
Στην αυτοβιογραφία της, ένα βαθυστόχαστο έργο συναρπαστικής αφήγησης, η Michelle Obama προσκαλεί τους αναγνώστες στον προσωπικό της κόσμο, εξιστορώντας τις εμπειρίες που την διαμόρφωσαν – από την παιδική της ηλικία στο Σάουθ Σάιντ του Σικάγο, την εποχή που ως στέλεχος εξισορροπούσε τις απαιτήσεις της μητρότητας με αυτές της εργασίας, ως την εποχή που ζούσε στην πιο διάσημη διεύθυνση στον κόσμο. Με αδιαμφισβήτητη ειλικρίνεια και πνευματώδη ζωντάνια περιγράφει τους θριάμβους και τις απογοητεύσεις της, δημόσιες και ιδιωτικές, ξεδιπλώνοντας ολόκληρη την ιστορία της όπως την έχει ζήσει – με τις δικές της λέξεις και υπό τους δικούς της όρους. Ζεστή, συνετή και αποκαλυπτική. Το βιβλίο της “Becoming” είναι ένας ασυνήθιστος, ενδόμυχος απολογισμός από μια γυναίκα με ψυχή και περιεχόμενο, η οποία έχει κατ΄ εξακολούθηση ξεπεράσει τις προσδοκίες και της οποίας η ιστορία μας εμπνέει να κάνουμε το ίδιο.
Michelle Obama (Συγγραφέας)
Η Michelle Robinson Obama υπηρέτησε ως Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών από το 2009 έως το 2017. Απόφοιτη του Πανεπιστημίου Πρίνστον και της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, η Michelle Obama ξεκίνησε την καριέρα της ως δικηγόρος στο Σικάγο στη δικηγορική εταιρεία Sidley & Austin, όπου και γνώρισε τον μελλοντικό της σύζυγο, Barack Obama. Αργότερα εργάστηκε στο γραφείο του δημάρχου του Σικάγο, στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο και στο ιατρικό κέντρο του Πανεπιστημίου του Σικάγο. Επίσης έχει ιδρύσει παράρτημα του οργανισμού Public Allies στο Σικάγο, ο οποίος προετοιμάζει τους νέους ανθρώπους για την σταδιοδρομία τους στην κοινωνική υπηρεσία.
Το ζεύγος Obama ζει στην Ουάσιγκτον και έχει δύο κόρες την Malia και την Sasha.
Ρηγούλα Γεωργιάδου (Μεταφραστής)
Παναγιώτης Δρεπανιώτης (Μεταφραστής)
Ο Παναγιώτης Δρεπανιώτης γεννήθηκε στον Πειραιά το 1956, τελείωσε τη Γερμανική Σχολή Αθηνών και σπούδασε ηλεκτρολόγος-ηλεκτρονικός μηχανικός στο ΕΜΠ. Εργάστηκε ως διευθυντής στην Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία (είναι διεθνής διαιτητής και μετρ του σκακιού) και από το 1991 εργάζεται κυρίως στον χώρο της μετάφρασης και επιμέλειας ειδικών βιβλίων και κειμένων. Οι γλώσσες εργασίας του είναι τα αγγλικά και τα γερμανικά.
Χρύσα Φραγκιαδάκη (Επιμέλεια)