1914. Ο Α’ Παγκόσμιος πόλεμος αφανίζει χιλιάδες νέους και στις δυο πλευρές. Για τον Χένρι Γκοντ, τον Σίντνεϊ Έλγουντ και τους συμμαθητές τους ωστόσο, η βία της μάχης μοιάζει πολύ μακρινή. Νέα για ηρωικούς θανάτους φίλων που καταφθάνουν στο ειδυλλιακό τους οικοτροφείο στην έξοχη κάνουν απλά το μέτωπο πιο συναρπαστικό.
Ο κατά το ήμισυ Γερμανός Γκοντ, βέβαια, δίνει ήδη την προσωπική του μάχη με την έλξη που αισθάνεται για τον γοητευτικό Έλγουντ. Όταν λοιπόν οι δικοί του του ζητούν να καταταγεί για να γλιτώσουν την κατακραυγή, δεν διστάζει στιγμή· αντίθετα, νιώθει ανακουφισμένος που ξεφεύγει από τα βασανιστικά του συναισθήματα για τον καλύτερό του φίλο. Για κακή του τύχη ωστόσο, ο Έλγουντ βιάζεται να τον συνοδεύσει, ενώ σύντομα ακολουθούν και οι υπόλοιποι. Τώρα ο θάνατος τους περιβάλλει σε όλη του τη φρίκη και κανείς δεν γνωρίζει ποιος θα είναι ο επόμενος.
Ένα σπαρακτικό λογοτεχνικό ντεμπούτο για τον έρωτα δύο νεαρών αντρών μέσα στη ζοφερή πραγματικότητα του πολέμου.
Καλύτερο βιβλίο της χρονιάς: The Washington Post, NPR και The New Yorker.
Ο Άγγελος Αγγελίδης γεννήθηκε το 1993 στην Αθήνα. Σπούδασε μαθηματικά και από το 2017 ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση λογοτεχνικών βιβλίων, τόσο για παιδιά όσο και για ενήλικους. Έχει λάβει το βραβείο μετάφρασης για παιδιά ή νέους του IBBY-Κύκλος Παιδικού Βιβλίου για τη μετάφραση του βιβλίου Ο Γορίλας του Δολοφόνου του Γιάκομπ Βεγκέλιους το 2022 και έχει βρεθεί στη shortlist του βραβείου μετάφρασης για παιδιά ή νέους του IBBY-Κύκλος Παιδικού Βιβλίου για τη μετάφραση του βιβλίου Το κορίτσι που ήπιε το φεγγάρι της Κέλι Μπάρνχιλ.
