Και μόνο που μαθαίνεις ότι η μαμά σου παντρεύεται έναν ματσωμένο τύπο τον οποίο εσύ δεν γνωρίζεις φτάνει και περισσεύει για να κάνει οποιονδήποτε δεκαοκτάχρονο να φρικάρει. Μόνο που για τον Αρ Τζέι Σο το κακό δεν σταματά εκεί: τον στέλνουν πακέτο στην Ακαδημία Σαντόβερ, ένα προπαρασκευαστικό σχολείο για να βγάλει την τελευταία χρονιά του γυμνασίου. Κι αν υπάρχει ένα μέρος στο οποίο δεν ταιριάζει με τίποτα ένας απροσάρμοστος χάκερ όπως ο Αρ Τζέι, αυτό είναι ένα πνιγμένο στην πρασινάδα οικοτροφείο αρρένων για φραγκάτους παραβατικούς. Δεν έχει νόημα να προσπαθήσει να τα πάει καλά με κανέναν απολύτως αποκεί. Αυτό, βέβαια, έως τη στιγμή που γνωρίζει στο δάσος στις παρυφές του σχολείου τη Σλόουν Τρέσκοτ. Κουκλάρα και με μια γλώσσα που τσακίζει κόκαλα, η Σλόουν αποτελεί σκέτη πρόκληση! Μόνο που είναι η μία και μοναδική κοπέλα την οποία απαγορεύεται να αγγίξει ο Αρ Τζέι.
Είναι η κόρη του διευθυντή του σχολείου!
Πάλι καλά που ο Αρ Τζέι δεν πιστεύει σε κανόνες. Βέβαια, η Σλόουν έχει πάρει όρκο να μην μπλέξει με κανένα αγόρι τη φετινή χρονιά, αλλά εκείνος είναι αποφασισμένος να την κατακτήσει, ακόμα κι αν αυτό του στοιχίσει τη ζωή του – αν φυσικά δεν προλάβει στο μεταξύ να τον σκοτώσει ο πρώην της, που κάνει κουμάντο στο σχολείο και όλοι τον έχουν σαν βασιλιά. Ευτυχώς, άθελά του, ο Αρ Τζέι κάνει μερικούς φίλους. Τον ετεροθαλή αδελφό που απέκτησε πρόσφατα, τον Φεν, ένα όμορφο αγόρι με αυτοκαταστροφικές τάσεις. Τον Λόσον, τον αυτοαποκαλούμενο πράκτορα του χάους. Και τον Σάιλας, το κλασικό καλό παιδί, ο οποίος αποκλείεται να είναι στ’ αλήθεια τόσο καλός όσο φαίνεται.
Αν ο Αρ Τζέι θέλει να επιβιώσει στο Σαντόβερ και να κερδίσει την καρδιά της Σλόουν, θα πρέπει οπωσδήποτε να βρει έναν τρόπο να χρησιμοποιήσει υπέρ του όλα τα μυστικά που κλείνουν μέσα τους οι τοίχοι του σχολείου…
Elle Kennedy (Συγγραφέας)
Η ΕΛ ΚΕΝΕΝΤΙ είναι συγγραφέας μπεστ σέλερ που έχουν βρεθεί στην κορυφή της λίστας των ευπωλήτων σε εφημερίδες όπως η New York Times, η USA Today και η Wall Street Journal. Μεγάλωσε στα προάστια του Τορόντο και έχει σπουδάσει Αγγλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Γιορκ. Από μικρή ηλικία ήξερε ότι ήθελε να γίνει συγγραφέας και άρχισε να κυνηγά το όνειρό της από τότε που ήταν έφηβη. Η Ελ γράφει ρομάντζα για νέους αναγνώστες, ρομαντικές ιστορίες μυστηρίου και σύγχρονα ερωτικά μυθιστορήματα. Αγαπά τις δυνατές ηρωίδες και τα σέξι αρσενικά, ενώ σε κάθε ιστορία της προσθέτει τις απαραίτητες δόσεις πάθους, χιούμορ και κινδύνου για να εξάπτει την περιέργεια των αναγνωστών.
(Πηγή: “Εκδόσεις Ψυχογιός”, 2023)
Σοφία Τάπα (Μεταφραστής)