Shqipja për greqishtfolësit, Vëllimi II, (B1-B2) – Η αλβανική για Ελληνόφωνους
Original price was: €40.00.€36.00Η τρέχουσα τιμή είναι: €36.00.
Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας
| Βάρος | 0.500 kg |
|---|---|
| Σελίδες |
376 |
| Εκδότης | |
| Έτος κυκλοφορίας | |
| Συγγραφέας |
Σταύρος Ντάγιος (Συγγραφέας)
Ο Σταύρος Γ. Ντάγιος γεννήθηκε στο Αργυρόκαστρο. Είναι διδάκτωρ ιστορίας του Τμήματος Ιστορίας & Αρχαιολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και καθηγητής στο τμήμα ξένων γλωσσών του Ιδρύματος Χερσονήσου του Αίμου (IMXA) και στο Πανεπιστημιακό Κολέγιο «Λόγος» των Τιράνων.
Η ερευνητική και επιστημονική του προσοχή εδράζεται στη μελέτη των διαβαλκανικών σχέσεων, στις σχέσεις της Ελλάδας με τους τρεις βόρειους γείτονές της και ειδικότερα στον αλβανικό παράγοντα στις βαλκανικές εξελίξεις. Ασχολήθηκε με τη συλλογή της προφορικής λογοτεχνίας της Βορείου Ηπείρου και τη μελέτη της δημοτικής παράδοσης της περιοχής. Είναι συγγραφέας διδακτικών εγχειριδίων για τη διδασκαλία και εκμάθηση της Νεοελληνικής για αλβανόφωνους και της Αλβανικής για ελληνόφωνους. Ως μεταφραστής λογοτεχνίας μετέφρασε με ιδιαίτερη επιτυχία έργα της ελληνικής λογοτεχνίας στα αλβανικά και αντίστροφα με κυριότερο το πολυβραβευμένο μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη “Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά” το οποίο χαρακτηρίζεται ως η καλύτερη λογοτεχνική μετάφραση των έργων του συγγραφέα στα αλβανικά.
Συμμετείχε σε πολλά διεθνή συνέδρια και σε συλλογικά επιστημονικά ερευνητικά έργα για την ιστορία, τη γλωσσολογία, τη λογοτεχνία των βαλκανικών χωρών και τη μετάφραση με πλούσιο βιβλιογραφικό έργο.
