Strangers in the night

Ένα θυελλώδες ειδύλλιο που σκανδάλισε όλον τον κόσμο. Ο Φρανκ Σινάτρα και η Άβα Γκάρντνερ αγάπησαν, πόνεσαν και έζησαν τη ζωή τους στα άκρα. Στα χρυσά χρόνια του Χόλιγουντ, δύο από τα πιο λαμπρά αστέρια θα καθόριζαν –και θα αψηφούσαν– μια εποχή… Εκείνη ήταν μια καλλονή του Νότου που μεταμορφώθηκε σε θεότητα του έρωτα στο Χόλιγουντ. Εκείνος ήταν ο θρυλικός τραγουδιστής του οποίου η φωνή καθήλωνε τους πάντες. Ο καθένας τους ξεχωριστά ήταν ακαταμάχητος – μαζί ήταν ένα ηφαίστειο έτοιμο να εκραγεί. Το άστρο της Άβα μεσουρανούσε την ώρα που η καριέρα του Φρανκ –και η δημόσια εικόνα του ως οικογενειάρχη– δεχόταν βαρύτατο πλήγμα. Οι ημέρες των κορυφαίων επιτυχιών και των φανατικών θαυμαστριών είχαν παρέλθει. Η Άβα, από την άλλη, κοσμούσε τα πρωτοσέλιδα των ταμπλόιντ στην Αμερική. Η ζήλια και η προδοσία κάνουν την εμφάνισή τους και, όταν οι δυο τους υποκύπτουν στο ταμπεραμέντο και τα ελαττώματά τους, η ευτυχία τους απειλείται σε κάθε στροφή της κοινής τους πορείας. Καθώς το ζευγάρι κλυδωνίζεται από τα σκαμπανεβάσματα της επιτυχίας και της αποτυχίας, του πάθους και του θυμού, αναρωτιούνται και οι ίδιοι αν η επόμενη σύγκρουση θα είναι το τέλος της καριέρας τους μα και το τέλος όλων όσων έχουν μοιραστεί στην κοινή τους ζωή. Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα στις σελίδες του οποίου παρελαύνουν τα μεγαλύτερα αστέρια του σινεμά, στη διαδρομή ενός έρωτα που καλύπτει δεκαετίες και ηπείρους. Μια από τις πιο καθηλωτικές ιστορίες αγάπης του 20ού αιώνα.

Heather Webb (Συγγραφέας)

 

Μυρσίνη Γκανά (Μεταφραστής)

Η Μυρσίνη Γκανά γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και Πολιτιστική Διαχείριση στις Βρυξέλλες. Εργάζεται
ως μεταφράστρια. Για την πρώτη ποιητική της συλλογή “Τα πέρα μέρη” τιμήθηκε με το Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου στην Ποίηση του Αναγνώστη 2018 και το Βραβείο Κοινού Public 2018.