Ένας αξεπέραστος σύγχρονος μύθος…
Μία από τις πιο δημοφιλείς και επιτυχημένες σειρές κόμιξ όλων των εποχών, το βραβευμένο αριστούργημα του Neil Gaiman The Sandman, έθεσε τον πήχη για ιστορίες λυρικής φαντασίας που στοχεύουν ένα πιο ώριμο κοινό στη σύγχρονη βιομηχανία των κόμιξ. Εικονογραφημένη από τους πιο χαρισματικούς καλλιτέχνες, η σειρά είναι ένα πλούσιο μείγμα μοντέρνας και αρχαίας μυθολογίας, όπου συνυπάρχουν αρμονικά η σύγχρονη λογοτεχνία, το ιστορικό δράμα και οι θρύλοι.
Τέσσερις μοναδικές ιστορίες σχηματίζουν το ψηφιδωτό της ΧΩΡΑΣ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ: “Καλλιόπη”, “Το Όνειρο Χίλιων Γατών”, “Προσωπείο” και “Το Όνειρο Θερινής Νυκτός” – η μοναδική ιστορία κόμιξ που έχει κερδίσει το βραβείο World Fantasy για την Καλύτερη Νουβέλα.
«Δείχνει την εξέλιξη της αφηγηματικής τεχνικής του Gaiman και την προσπάθεια να ταιριάξουν οι σωστές ιστορίες με τους σωστούς καλλιτέχνες.»
– Fantasy Literature
«Μια από τις ιστορίες της ανθολογίας, το “A Midsummer Night’s Dream”, κέρδισε το World Fantasy Award σύντομου διηγήματος – η πρώτη φορά που ένα κόμιξ τιμήθηκε με αυτόν τον τρόπο».
– Amazon
“Ιδιοφυές, πνευματώδες και εκπληκτικά υλοποιημένο.”
– Time Out
«Το μεγαλύτερο έπος στην ιστορία των κόμιξ.»
– Los Angeles Times Magazine
«Οι μικρές ιστορίες προσθέτουν νέα επίπεδα και βάθος στον κόσμο που απεικονίζεται στο αχανές σύμπαν του Sandman.»
– The Quill to Live
«Τέσσερις αυτόνομες ιστορίες, που ναι μεν έχουν μικρότερη σύνδεση με το συνολικό σενάριο του Sandman, αλλά έχουν μεγαλύτερη με τη θεματολογία της σειράς – με το τι σημαίνει να ονειρεύεσαι (κυριολεκτικά και μεταφορικά).»
– Medium review
Neil Gaiman (Συγγραφέας)
Ο Neil Gaiman γεννήθηκε στο Χάμσαϊρ της Αγγλίας τo 1960. Θεωρείται ένας από τους κορυφαίους μυθοπλάστες της εποχής μας. Έχει γράψει υπέροχα βιβλία για μεγάλους και παιδιά που έχουν αποσπάσει πολλά και σημαντικά βραβεία, όπως τα Nebula, Hugo, Bram Stoker και Locus. Στα πιο δημοφιλή έργα του συγκαταλέγεται η σειρά κόμικ “The Sandman”, με κεντρικό ήρωα τον Μορφέα, τον αινιγματικό άρχοντα του κόσμου των ονείρων, αλλά και το “Ποτέ και πουθενά” (Neverwhere) που μεταφέρθηκε στην μικρή οθόνη για το BBC ταυτόχρονα με την κυκλοφορία του βιβλίου. Το βιβλίο του “Coraline: Το σπίτι στην ομίχλη”, έγινε ταινία και ήταν υποψήφια για Όσκαρ καλύτερης ταινίας κινουμένων σχεδίων το 2010.
Ηλίας Τσιάρας (Μεταφραστής)
