Ο Άρης γκρινιάζει Ο Άρης χαμογελάει

Ένα πρωτότυπο και εντυπωσιακό βιβλίο, που διαβάζεται και από τις δύο όψεις, όπως διαβάζεται και η ίδια η ζωή!! Ένα βιβλίο ύμνος στην αισιοδοξία και στην καλή διάθεση. Ο Άρης κτύπησε το δάχτυλο του ποδιού του, πήγε στο σχολείο μέσα στη βροχή και το σάντουιτς του το έκλεψε ένα πουλί. Όλες οι αναποδιές μαζί! Ή μήπως όχι; Πώς μπορεί ο Άρης να μετατρέψει τις γκρίνιες του σε χαμόγελα; Με ζωηρές εικονογραφήσεις και μια έξυπνα γραμμένη ιστορία, αυτό το παιδικό βιβλίο είναι απαραίτητο για όλες τις οικογένειες με μικρά παιδιά, αλλά θα το λατρέψουν και οι μεγάλοι! Τα μικρά παιδιά αιχμαλωτίζονται από τις περιπέτειες του κεντρικού ήρωα, του Άρη, που τους θυμίζει τις δικές τους κουρασμένες και γκρινιάρικες στιγμές στο σπίτι. Ο συγγραφέας έχει συλλάβει με δεξιοτεχνία την ουσία της παιδικής ηλικίας και την έχει αποδώσει με γοητεία και χιούμορ. Γυρίστε αυτό το βιβλίο ανάποδα στα μισά της ανάγνωσης για να δείτε την ημέρα του Άρη να επαναλαμβάνεται με θετικό φως. Γιατί πραγματικά είναι ένα βιβλίο για τη θετική πλευρά. Για παιδιά 4+

Π. Κραμπλ (Συγγραφέας)

 

Ματ Σανκς (Εικονογράφος)

 

Εύη Γεροκώστα (Μεταφραστής)

Η Εύη Γεροκώστα γεννήθηκε το 1977 στην Αθήνα. Σπούδασε Γαλλική Γλώσσα και Φιλολογία στο Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο και λογοτεχνική μετάφραση στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών. Εργάστηκε σε περιβαλλοντικές οργανώσεις, στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Μετάφρασης Λογοτεχνίας και Επιστημών του Ανθρώπου, από το 2004 έως το 2014 ήταν υπεύθυνη του τμήματος εκπαιδευτικών προγραμμάτων στο Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, ενώ από το 2014 συνεργάζεται με το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού.
Έχει μεταφράσει από τα γαλλικά και τα αγγλικά περισσότερα από 350 βιβλία και έχουν εκδοθεί δεκατρία εικονογραφημένα βιβλία της.
Αφηγείται σε μικρούς και μεγάλους σε σχολεία, βιβλιοθήκες, βιβλιοπωλεία, μουσικές σκηνές, θέατρα, φεστιβάλ κ.α. στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Εδώ και πολλά χρόνια έχει επικεντρωθεί στην αφήγηση λογοτεχνικών κειμένων.
Υλοποιεί εργαστήρια αφήγησης, φιλαναγνωσίας και δημιουργικής γραφής για παιδιά και ενήλικες. Από το 2015 μοιράζεται την εμπειρία της με τους ενήλικες σπουδαστές της Σχολής Αφηγηματικής Τέχνης του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών.