Ο χάρτης δείχνει την καρδιά σου

O διαβόητος κυνηγός θησαυρών Ντιουκ Γουάιλντερ είναι ένας τοπικός θρύλος. Για τη Λίλι όμως υπήρξε ένας απών πατέρας, που της άφησε για κληρονομιά ένα αδιάφορο για εκείνη επάγγελμα, που δεν έχει τη διάθεση να ακολουθήσει και… σχεδόν καθόλου χρήματα στην τράπεζα. Αλλά η πολυμήχανη Λίλι έχει μάθει να μην το βάζει κάτω και χρησιμοποιεί τους χάρτες θησαυρού του πατέρα της για να καθοδηγεί τουρίστες σε «κυνήγια θησαυρού» στα ειδυλλιακά, βραχώδη φαράγγια της Γιούτα, ώστε να μπορεί να πληρώνει τους λογαριασμούς της. Ωστόσο τα χρήματα δεν είναι αρκετά για να βάλει κάποια στην άκρη και να εκπληρώσει το όνειρό της: να πάρει πίσω το ράντσο που πούλησε ο πατέρας της πριν από χρόνια. Η δουλειά της είναι αυτή που θα την αναγκάσει να δει ξανά μετά από δέκα χρόνια τον άντρα που κάποτε αγαπούσε, ο οποίος μαζί με την ετερόκλητη παρέα του ετοιμάζεται για μια περιπέτεια στο φαράγγι. Ειλικρινά, η Λίλι θα ήθελε να τον οδηγήσει στην έρημο — και να τον αφήσει εκεί. Ο Λίο Γκρέιντι θέλει μια δεύτερη ευκαιρία με τον πρώτο του έρωτα, όμως η Λίλι είναι ξεκάθαρη μαζί του από την αρχή. Για εκείνη η επανασύνδεσή τους είναι καθαρά επαγγελματικό ζήτημα, και του προτείνει να ξεχάσει ό,τι άλλο μπορεί να σκέφτεται καθώς δεν πρόκειται να συμβεί ποτέ. Όμως, όταν όλα σε αυτή την εκδρομή πάνε κωμικοτραγικά λάθος, η παρέα αρχίζει να αναρωτιέται μήπως τελικά ο θρύλος του κρυμμένου θησαυρού δεν είναι ένα ακόμα εμπορικό τέχνασμα. Υπάρχει μια ευκαιρία να διορθωθούν τα λάθη –του πατέρα της και τα δικά τους– μόνο εάν ο Λίο και η Λίλι μπορέσουν να αφήσουν στην άκρη το παρελθόν τους και να συνεργαστούν. Καθώς βρίσκονται κάτω από τα αστέρια, μόνοι στη μέση της ερήμου, θα πρέπει να αποφασίσουν αν αντέχουν να ρισκάρουν την… καρδιά τους για αυτή την περιπέτεια!

Christina Hobbs (Συγγραφέας)

Christina Lauren: Καλλιτεχνικό ψευδώνυμο για τις κολλητές φίλες και συγγραφείς Christina Hobbs και Lauren Billings. Τα μυθιστορήματά τους έχουν κατακτήσει την κορυφή στις λίστες με τα best sellers των New York Times. Από νεαρή ηλικία αγαπούσαν τη ρομαντική λογοτεχνία, γι’ αυτό αποφάσισαν να την εκπροσωπήσουν. Τα βιβλία τους κυκλοφορούν σε περισσότερες από 30 γλώσσες.
Η Christina Hobbs έχει εργαστεί για χρόνια ως σχολική ψυχολόγος. Δηλώνει ότι είναι ο πιο τυχερός άνθρωπος στον κόσμο, καθώς όχι μόνο κατάφερε να κάνει επάγγελμα το μεγάλο της πάθος, αλλά το πραγματοποίησε μαζί με την καλύτερή της φίλη, και αυτό το κάνει ανεκτίμητο!

(Πηγή: “Εκδόσεις Διόπτρα”, 2023)

 

Lauren Billings (Συγγραφέας)

Christina Lauren: Καλλιτεχνικό ψευδώνυμο για τις κολλητές φίλες και συγγραφείς Christina Hobbs και Lauren Billings. Τα μυθιστορήματά τους έχουν κατακτήσει την κορυφή στις λίστες με τα best sellers των New York Times. Από νεαρή ηλικία αγαπούσαν τη ρομαντική λογοτεχνία, γι’ αυτό αποφάσισαν να την εκπροσωπήσουν. Τα βιβλία τους κυκλοφορούν σε περισσότερες από 30 γλώσσες.
Η Lauren Billings είναι κάτοχος PhD στη Νευροβιολογία και πριν πραγματοποιήσει το παιδικό της όνειρο να γίνει συγγραφέας ήταν αφοσιωμένη στην ακαδημαϊκή έρευνα. Ζει στην Καλιφόρνια με τα χαδιάρικα σκυλιά της, τα δύο παιδιά της και τον σύζυγό της.

(Πηγή: “Εκδόσεις Διόπτρα”, 2023)

 

Νέλλα Γιατράκου (Μεταφραστής)