Οδηγός εφηβείας: Για κορίτσια

Τα μαλλιά σου όλο λαδώνουν, σπυράκια ξεφυτρώνουν παντού και ξαφνικά η οικογένειά σου σου τη δίνει… Τι συμβαίνει; Λοιπόν, κορίτσια: Ας πούμε τα πράγματα με τ’ όνομά τους. Το να μεγαλώνεις μοιάζει σαν ν’ ανεβαίνεις στο τρενάκι του τρόμου, αλλά, αν γνωρίζεις τι σε περιμένει, μπορεί να γίνει πολύ πιο εύκολο. Σ’ αυτό τον οδηγό θα βρεις όλα όσα χρειάζεται να ξέρεις, από το σουτιέν που θα διαλέξεις μέχρι την εικόνα που έχεις για το σώμα σου. Χαλάρωσε λοιπόν και απόλαυσε την εφηβεία σου!

Lizzie Cox (Συγγραφέας)

 

Damien Weighill (Εικονογράφος)

 

Μαρίζα Ντεκάστρο (Μεταφραστής)

Η Μαρίζα Ντεκάστρο γεννήθηκε το 1953 στην Αθήνα. Από το 1973 μέχρι το 1982 έζησε στο Παρίσι όπου σπούδασε στη Σορβόννη παιδαγωγικά και λογοτεχνία για παιδιά και νέους. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα, άρχισε να διδάσκει ιστορία και λογοτεχνία από μια άλλη, ιδιαίτερη σκοπιά σε παιδιά του δημοτικού στην ιδιωτική εκπαίδευση. Η Μαρίζα Ντεκάστρο έχει γράψει βιβλία για παιδιά, πάνω σε θέματα ιστορίας και τέχνης, κείμενα αρχαιολογικού περιεχομένου στις παιδικές σελίδες του περιοδικού “Αρχαιολογία”, καθώς και πολλά άρθρα και έχει μεταφράσει παιδικά μυθιστορήματα και παραμύθια. Από το 1998 γράφει κριτική παιδικού και εφηβικού βιβλίου στις εφημερίδες “Το Βήμα” και “Τα Νέα”. Έχει συνεργαστεί με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου στο πρόγραμμα της Φιλαναγνωσίας και επισκεφθεί πολλά σχολεία σε όλη την Ελλάδα. Το 2006 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για το βιβλίο που έγραψε με τον Π. Βαλαβάνη “Μικρές ιστορίες του μουσείου” και το 2012 από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για το βιβλίο “Περπατώντας τις εποχές του Βυζαντίου”, εκδ. Μεταίχμιο, 2011