Ο ισλαμικός φασισμός

Σε αυτές τις σελίδες αναδεικνύονται οι φοβερές ομοιότητες ανάμεσα στον σύγχρονο ισλαμισμό και τον φασισμό του 20ού αιώνα, όπως αυτός διαμορφώθηκε από τον Χίτλερ και τον Μουσολίνι. Ο ισλαμισμός, κατά τρόπο ανάλογο με αυτόν των διαβόητων ιδεολόγων, προωθεί ακόμη στις μέρες μας ιμπεριαλιστικά όνειρα για παγκόσμια κυριαρχία, την πίστη για την εγγενή ανωτερότητά του, την περιφρόνηση για την υπόλοιπη ανθρωπότητα και συχνά μια δολοφονική ατζέντα. Ο Χάμιντ Αμπντελσάμαντ, ο οποίος γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αίγυπτο αλλά ζει πια μόνιμα στη Γερμανία, δεν ανατρέχει μόνο στο παρελθόν και στην παράλληλη γέννηση των φασιστικών κινημάτων της Ευρώπης με αντίστοιχες εξτρεμιστικές ισλαμικές οργανώσεις. Εξετάζει επίσης τις φασιστικές τάσεις που παρατηρήθηκαν στο ίδιο το Ισλάμ κατά την ιστορική του πορεία. Εστιάζοντας στα σημαντικά πρόσωπα και γεγονότα των περασμένων αιώνων, η εμπεριστατωμένη ανάλυσή του αποκαλύπτει την εντυπωσιακή επιρροή που εξακολουθεί να έχει το πρωτογενές Ισλάμ και οι αλλοτινές του κατακτήσεις στη σημερινή πολιτική και κοινωνική πραγματικότητα του αραβικού κόσμου. Το βιβλίο βασίζεται σε μια εμβληματική διάλεξη που είχε δώσει ο συγγραφέας στο Κάιρο με θέμα τον ισλαμικό φασισμό, κάτι που έδωσε την αφορμή σε τρεις ανώτερους κληρικούς να ζητήσουν τη θανάτωσή του.

Hamed Abdel-Samad (Συγγραφέας)

Ο Χάμιντ Αμπντελσάμαντ, γεννημένος στο Κάιρο το 1972, σπούδασε Αγγλικά, Γαλλικά, Ιαπωνικά και Πολιτικές Επιστήμες. Εργάστηκε για την UNESCO, στην έδρα Ισλαμολογίας του Πανεπιστημίου της Ερφούρτης καθώς και στο Ινστιτούτο Εβραϊκής Ιστορίας και Πολιτισμού του Πανεπιστημίου του Μονάχου. Είναι μέλος της Γερμανικής Ισλαμικής Διάσκεψης. Θεωρείται ευρέως ένας από τους σημαντικότερους διανοούμενους του γερμανόφωνου χώρου και, πιο συγκεκριμένα, ο επιφανέστερος ειδικός σε ό,τι αφορά το Ισλάμ. Έχει εκδώσει αρκετά βιβλία που έγιναν μπεστ σέλερ (μεταξύ αυτών Η παρακμή του ισλαμικού κόσμου και Πόλεμος ή ειρήνη ‒ Η Αραβική Επανάσταση και το μέλλον της Δύσης) και δεν έχει σταματήσει να παρεμβαίνει στον δημόσιο διάλογο. Άρθρα του δημοσιεύονται τακτικά σε έγκριτες γερμανικές εφημερίδες όπως οι Die Zeit, Die Welt αλλά και στο περιοδικό Cicero, ενώ τον καλούν συχνά σε τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές.
Η αυτοβιογραφία του, με τίτλο Αποχαιρετώντας τον ουρανό, προκάλεσε μεγάλη αίσθηση. Ο Ισλαμικός φασισμός κυκλοφόρησε το 2014 και είναι το πλέον μεταφρασμένο έργο του.

(Πηγή: “Εκδόσεις Καστανιώτη”, 2022)

 

Γιώτα Λαγουδάκου (Μεταφραστής)